Chương 141: Đồng Bộ Phát Hành (Đại Chương 5000 Từ)
Sau khi thuê Christopher Lito làm người đại diện bản quyền sách cho mình, Hoắc Diệu Văn không còn phải lo lắng về những chuyện này nữa, mà giao toàn bộ nàng ng việc cho hắn xử lý. Chính mình thì hoàn toàn tập trung bận rộn vào dạy học và lo liệu nàng ng việc ở nhà xuất bản.
Không lâu sau, do có yêu cầu từ Hoắc Diệu Văn, Ngũ Liên Đức đã sắp xếp cho người thuê một nhà máy ở khu Bố Phù Lâm, mất vài ngày để hoàn tất. Đồng thời, bên Lô Đắc Thành cũng truyền đến tin tốt là những máy in mua từ Mỹ đã đến cảng Hồng Kông một cách thuận lợi. Hai khoản chi tiêu lớn này đã gần như làm cạn đi phần tiền nhuận bút đầu tiên từ 《1999》 của Hoắc Diệu Văn, hơn nữa số máy in gửi tới Hồng Kông có tổng cộng mười chiếc, giá trị lên tới hơn bảy mươi vạn đô la Hồng Kông, vượt xa số tiền nhuận bút đầu tiên của hắn.
Tuy nhiên, may mắn là nàng ng ty xuất bản Bantam Books cũng đã gửi cho hắn một bảng thanh toán nhuận bút từ lần phân chia tiếp theo qua đường bưu điện, tổng cộng là 235,000 đô la Mỹ, tương đương khoảng 1.2 triệu đô la Hồng Kông. Trừ đi số tiền còn thiếu cho các máy in, phần còn lại hắn sẽ phải chờ một thời gian nữa mới nhận được, vì cần phải đợi Lô Đắc Thành thực hiện các thủ tục tránh thuế rồi mới chuyển về Hồng Kông.
Nhà xuất bản mới của Diệu Văn gần nhà máy in của Đại học Hồng Kông chỉ khoảng hai cây số, không quá xa cũng không quá gần. Bởi vì nàng ng ty lúc này vẫn chỉ là một nàng ng ty "vỏ" rỗng, ngoài nhà máy in ra thì không có nhân viên nào, Trương Chí Đức tạm thời cũng chỉ dẫn một vài nhân viên mới đến đây vận hành các máy móc mới đem về. Ngoài việc gấp rút in ấn đơn hàng của Cục Giáo Dục và sách hướng dẫn, thì số còn lại tập trung hoàn toàn vào việc in ấn cuốn 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》.
Thời gian thấm thoát trôi qua, khi số lượng 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 đã in được mười vạn bản, Hoắc Diệu Văn nhận được cuộc gọi từ Lý Hãn Tường thông báo rằng bộ phim đã được ấn định ngày chiếu, chỉ còn mười lăm ngày nữa sẽ chính thức nàng ng chiếu tại Hồng Kông, còn tại Đài Loan thì chỉ còn một ngày nữa.
Tổng biên tập Phương của nhà xuất bản Thanh Mộc ở Đài Loan cũng gửi điện báo, thông báo sách đã chuẩn bị xong hai mươi vạn bản và có thể chính thức bắt đầu quảng bá và phát hành.
Không thể không nói, Tổng biên tập Phương rất tự tin vào cuốn tiểu thuyết ngôn tình mà Hoắc Diệu Văn mới viết, sau thành nàng ng rực rỡ của 《 Ngọt Ngào 》 ở Đài Loan, hắn hoàn toàn không tin tưởng cuốn sách mới này sẽ thất bại.
Về phần mình, Hoắc Diệu Văn cũng nhanh chóng liên lạc với Ngũ Liên Đức, yêu cầu hắn thông báo cho bộ phận marketing và Giám đốc Chu cùng các hiệu sách liên hệ, sắp xếp người từ kho nhà máy in vận chuyển sách ra các khu vực tại Hồng Kông. Sau khi mọi thứ đã chuẩn bị xong, bọn họ sẽ phối hợp cùng với Lý Hãn Tường để triển khai chiến dịch quảng bá và phát hành.
Hoắc Diệu Văn còn liên lạc với Hà Tá Chi của Đài Phát Thanh Thương Mại Hồng Kông, mời hắn tham gia talkshow 《 Gặp Mặt Người Nổi Tiếng 》 trước đó. Hà Tá Chi đương nhiên rất vui vẻ nhận lời, bởi hắn biết rõ gần đây tên tuổi của Hoắc Diệu Văn tại Hồng Kông nổi như cồn. Dù đây là để quảng bá cho cuốn sách mới, nhưng sự góp mặt của hắn chắc chắn sẽ giúp tăng lượt thính giả cho đài.
…………..
Đài Thương mại Hồng Kông.
Lúc hơn sáu giờ tối, chương trình talkshow 《 Gặp Mặt Người Nổi Tiếng 》 sắp bắt đầu, Hoắc Diệu Văn mỉm cười nhận lấy chiếc tai nghe từ tay La Huệ Trân, ngồi bên cạnh người dẫn chương trình Lý Ta, lặng lẽ chờ đợi chỉ thị từ nhân viên.
Chỉ còn vài phút nữa chương trình sẽ chính thức lên sóng. Lý Ta liếc nhìn Hoắc Diệu Văn, cười nói:
“Hoắc tiên sinh, kịch bản chương trình anh đã xem qua rồi, nếu có câu hỏi nào không tiện trả lời hoặc không muốn trả lời, anh chỉ cần lắc đầu, ta sẽ giúp anh chuyển tiếp câu trả lời.”
“Lý tiên sinh khách sáo quá, kịch bản ta đã xem qua rồi, không có câu hỏi nào là ta không thể trả lời.” Hoắc Diệu Văn lắc đầu, hắn không phải là tuýp người nổi tiếng hay idol cần tiếp xúc thường xuyên với nàng ng chúng mặc dù trong kịch bản có hỏi về bạn gái hay những chuyện riêng tư, nhưng đó không phải là những bí mật không thể tiết lộ, có thì có, không thì không.
“Vậy thì tốt.” Lý Ta mỉm cười, nhìn Hoắc Diệu Văn. Hai người cũng đã gặp nhau vài lần, lúc trước khi 《 Quỷ Thổi Đèn 》 được chuyển thể thành chương trình phát thanh, hắn vẫn còn nhớ rất rõ tiếng gọi cương thi của Hoắc Diệu Văn, nhưng không ngờ chỉ trong hơn nửa năm, thành tựu của người ta lại ngày càng lớn, sách viết ra một cuốn lại bán chạy hơn cuốn trước, thái độ của Lý Ta cũng vì thế mà thay đổi.
La Huệ Trân ngồi bên cạnh có vẻ hơi phấn khích, từ khi người dẫn chương trình cũ của 《 Cảm Xúc 》 là Tiêu Tiêu sinh con và quay trở lại, nàng chỉ còn chương trình 《 Gặp Mặt Người Nổi Tiếng 》 này để dẫn, và vẫn dẫn chung với Lý Ta. Ban đầu nàng có hơi không quen với kiểu chương trình phỏng vấn như thế này, nhưng dần dần nàng đã làm quen và thấy những buổi phỏng vấn kiểu này lại rất thú vị. Hơn nữa, khách mời hôm nay lại là Hoắc Diệu Văn, mấy tháng không gặp, La Huệ Trân phát hiện Hoắc Diệu Văn hình như còn quyến rũ hơn trước.
Lúc này, từ phía bên kia cửa kính, nhân viên chỉ tay ra hiệu:
"Lý ca, mười giây nữa là bắt đầu!"
"Được rồi." Lý Ngã gật đầu, hắn đã làm MC chương trình phát thanh bảy, tám năm rồi, mọi thứ đã quá quen thuộc. Nhưng vẫn quay đầu nhìn Hoắc Diệu Văn và nói:
"Hoắc tiên sinh, cứ coi như chúng ta đang trò chuyện bình thường thôi."
"Được." Hoắc Diệu Văn đáp một câu ngắn gọn, ngay lúc ấy, Lý Ngã cũng tính xong thời gian và bắt đầu nói:
“Chào các bạn thính giả, chào mừng đến với 《 Gặp Mặt Người Nổi Tiếng 》 ta là người dẫn chương trình Lý Ta!”
La Huệ Trân liền theo sau:
"Ta là Trân Trân!"
Lý Ta không vội giới thiệu Hoắc Diệu Văn, mà lại bắt đầu trò chuyện với La Huệ Trân một cách tự nhiên, như thể đang nói chuyện giữa bạn bè:
“Trân Trân, hôm nay khách mời của chúng ta hình như là một nhà văn mà em rất yêu thích phải không?”
“Đúng vậy, anh ấy là một nhà văn tôi rất thích từ lâu, dù là... Quỷ...” La Huệ Trân vừa nói đến đó thì đột nhiên dừng lại, nàng nhận ra chỉ cần nhắc đến tên sách, thính giả cũng sẽ đoán được là ai.
Lý Ta bật cười:
"Haha, tôi nghĩ Trân Trân đã không thể chờ đợi được để nói tên của khách mời rồi, vậy thì tôi xin chính thức giới thiệu, xin chào mừng tác giả nổi tiếng Hoắc Diệu Văn!"
Trân Trân: “Chào mừng các bạn!”
Hoắc Diệu Văn: “Xin chào tất cả các thính giả, ta là Hoắc Diệu Văn.”
Lý Ta: “Hoắc tiên sinh có vẻ không hề căng thẳng nhỉ? Trước đây, những khách mời tham gia chương trình của chúng ta đều có chút lo lắng, nói chuyện không được lưu loát, hoặc gặp một số vấn đề khác.”
Hoắc Diệu Văn mỉm cười nhẹ: “Có lẽ là vì công việc của ta thôi.”
Lý Ngã khen ngợi: “Đúng vậy, Hoắc tiên sinh không chỉ là một nhà văn nổi tiếng, mà còn là giảng viên môn Triết tại Đại học Hồng Kông, được sinh viên rất yêu thích. Ta được biết hình như sau khi tốt nghiệp Đại học Hồng Kông, Hoắc tiên sinh đã ứng tuyển và trở thành giảng viên Triết học tại đây. Thật rất khó tin tưởng! Ta chỉ học hết cấp ba, chưa từng học đại học, luôn ngưỡng mộ những người có thể vào đại học, càng không nói đến làm giảng viên đại học, đó là công việc ta luôn tôn trọng và ngưỡng mộ. Hoắc tiên sinh có thể chia sẻ một chút về cách bạn trở thành giảng viên môn Triết tại Đại học Hồng Kông không?”
Hoắc Diệu Văn cười ha hả: “Có lẽ là do may mắn thôi, môn Triết ở Đại học Hồng Kông là một môn học khá ít người chọn, năm đó trong lớp ta chỉ có hơn ba mươi sinh viên đăng ký môn này. Vừa lúc thầy giáo dạy Triết của ta, Trương lão sư, chuẩn bị về hưu, nhà trường có ý định bồi dưỡng một giảng viên trẻ, vậy là ta vô tình ứng tuyển và trúng tuyển.”
Lý Ta ngạc nhiên: “Đây không chỉ là may mắn mà còn là minh chứng cho tài năng và khả năng giảng dạy của Hoắc tiên sinh, nếu không thì làm sao trường lại chọn Hoắc sinh được?”
Ban đầu, Lý Ta nghĩ rằng Hoắc Diệu Văn sẽ khiêm tốn một chút, nhưng không ngờ hắn lại nói:
Hoắc Diệu Văn: “Haha, tôi cũng nghĩ vậy, có lẽ là trường nhận ra tài năng của mình!”
Lý Ta bật cười, còn La Huệ Trân bên cạnh đột nhiên lấy tay che miệng cười khúc khích. Tuy nhiên, dù nàng có che miệng thế nào, tiếng cười của nàng vẫn lọt qua micro và vang đến tai các thính giả đang nghe chương trình trên khắp Hồng Kông.
Hoắc Đình Đình và Trương Uyển Quân nằm trên giường, tay cầm chiếc radio mới mua, lắng nghe chương trình. Khi nghe anh trai trả lời câu hỏi một cách không chút ngượng ngùng, Hoắc Đình Đình cười nói:
“Anh hai thật là…. Không khiêm tốn chút nào hết!”
Ngay cả Trương Uyển Quân, vốn dĩ là người khá điềm đạm, cũng ôm bụng cười, nàng không ngờ rằng Diệu Văn ca lại có thể trả lời câu hỏi của người dẫn chương trình như vậy.
Ở một nơi khác, Lữ Tố Trinh, sau khi nhận được tin nhắn của Hoắc Đình Đình, cũng ngồi trước bàn và nghe cuộc trò chuyện từ chiếc radio luxury. Nàng bật cười khúc khích.
Cảnh tượng như thế này xảy ra ở rất nhiều nơi tại Hồng Kông. Vài ngày trước, Đài thương mại Hồng Kông đã bắt đầu quảng bá về vị khách mời mới thông qua đủ loại con đường, nhưng vẫn chưa tiết lộ tên, điều này đã thu hút không ít thính giả chú ý. Khi bắt đầu nghe tin khách mời là Hoắc Diệu Văn, mọi người đều khá ngạc nhiên. Trong hơn một tháng qua, báo chí Hồng Kông gần như chưa bao giờ ca ngợi một người nào như vậy. Dù là người không quen biết hay là người quen, ai ai cũng cảm thấy bất ngờ.
Lúc này, khi nghe Hoắc Diệu Văn trả lời một cách ngớ ngẩn như vậy, bọn họ bắt đầu cảm thấy hình ảnh của anh trong báo chí, vốn là một văn nhân trí thức, có vẻ không phù hợp lắm.
Lý Ta cũng không ngờ Hoắc Diệu Văn lại trả lời như thế, cố gắng kiềm chế cười và tiếp tục khen ngợi: “Hoắc tiên sinh thật là hài hước. Có lẽ chính vì vậy mà Hoắc tiên sinh có thể sáng tác được nhiều tác phẩm thuộc các thể loại khác nhau, mà cuốn nào cũng bán rất chạy. Một người hài hước thường sẽ có tư duy sáng tạo rộng mở, không bị gò bó.”
Hoắc Diệu Văn cười đáp: “Lý tiên sinh, ngài khen quá rồi.”
Hắn không ngờ Lý Ngã lại biết cách khen người tài đến thế, có lẽ là do những người dẫn chương trình đều rất tinh tế trong việc làm tròn câu nói.
Có lẽ vì thấy Hoắc Diệu Văn trả lời rất vui vẻ và không hề gò bó, Lý Ta dần dần bắt đầu chuyển sang những câu hỏi không có trong kịch bản. Ban đầu, hắn nghĩ rằng Hoắc Diệu Văn sẽ cảm thấy khó chịu, nhưng khi nhìn thấy Diệu Văn mỉm cười gật đầu, hắn mới nhận ra rằng Hoắc Diệu Văn không quá để ý, thế là tiếp tục hỏi thêm những câu hỏi ngoài kịch bản.
Chương trình phỏng vấn kéo dài nửa giờ, bắt đầu từ việc nói về cuốn sách đầu tay của Hoắc Diệu Văn, rồi chuyển sang trải nghiệm xuất bản tại Mỹ, cuối cùng lại quay về chủ đề cuốn sách mới.
Lý Ta: “Ta nghe nói gần đây Hoắc tiên sinh đã sáng tác một cuốn tiểu thuyết lãng mạn mang tên 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 và cuốn sách này đã được đạo diễn Lý Hàn Tường chuyển thể thành phim. Phim sẽ chính thức ra mắt tại Hồng Kông vào ngày 7 tháng 7 phải không ạ?”
Hoắc Diệu Văn: “Đúng vậy.”
Bỗng nhiên, La Huệ Trân hỏi: “Ngày 7 tháng 7 là ngày Thất Tịch, Hoắc tiên sinh, cuốn sách của ngài có phải là một câu chuyện về những đôi lứa yêu nhau cuối cùng sẽ được ở bên nhau không?”
Lý Ta cười đùa: “Trân Trân, Thất Tịch là ngày 19 tháng 8, ngày 7 tháng 7 theo lịch âm mới là chính thức.”
Mặc dù Hồng Kông hiện nay sử dụng lịch Dương, nhưng lịch Âm vẫn được sử dụng rộng rãi trong đời sống dân gian. Phim được công chiếu vào ngày 7 tháng 7 theo lịch Dương, nếu tính theo lịch Âm, thì phải đến ngày 19 tháng 8 mới là ngày chính thức của Thất Tịch.
La Huệ Trân xin lỗi nói: “Ngượng ngùng, là ta nhớ lầm.”
Hoắc Diệu Văn cười và nói: "Không sao, nhưng nói về lịch Âm và Dương, ta lại nhớ tới hồi nhỏ, em gái của ta từng nói về sinh nhật. Hồi nhỏ nhà ta khó khăn, chỉ có dịp lễ tết hoặc sinh nhật mới được ăn thịt. Có lần, em gái ngồi nhìn lịch và bảo: 'Anh ơi, ngày mai là sinh nhật em, mẹ có mua thịt không?' Ta hơi ngạc nhiên, nhìn vào lịch thì thấy không phải sinh nhật của em ấy, hỏi ra mới biết, hôm đó là sinh nhật theo lịch Dương của em ấy, con bé tham lam muốn có hai lần sinh nhật, một lần theo lịch Âm và một lần theo lịch Dương, haha..."
"Ha ha, em gái của Hoắc tiên sinh thật là thú vị! Sinh nhật theo cả lịch Âm và Dương à?" Lý Ngã cười lớn.
Lô Huệ Trân cũng cười không ngừng.
Hoắc Diệu Văn cùng cười, không biết rằng lúc này Hoắc Đình Đình đang đỏ mặt, chí biết tức giận đánh cái gối ôm của mình.
Cuối buổi phỏng vấn, khi Lý Ta chuẩn bị kết thúc, đột nhiên anh nhớ ra điều gì đó, quay sang hỏi Hoắc Diệu Văn:
"Hoắc tiên sinh, cuốn sách 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 của ngài có ý nghĩa đặc biệt gì không?"
"Ý nghĩa đặc biệt a?" Hoắc Diệu Văn suy nghĩ một chút rồi mỉm cười đáp:
"Có lẽ Lý tiên sinh sẽ tìm ra câu trả lời trong phim hoặc trong sách."
"Vậy à? Ta nhất định sẽ xem thật kỹ cả phim và sách, ta rất tò mò về tên sách này." Lý Ngã cười đáp.
Kết thúc chương trình, Hoắc Diệu Văn từ chối lời mời ăn tối của Lý Ta và La Huệ Trân, lái chiếc xe Mercedes-Benz mới mua, vội vã trở lại đảo Hồng Kông, kịp trước chuyến phà cuối cùng trong đêm. Ngày mai, cuốn sách mới của hắn sẽ chính thức được quảng bá và phát hành, hắn chắc chắn phải có mặt tại nhà xuất bản để đón tin.
Vì danh tính của Hoắc Diệu Văn đã được báo chí công khai, hắn không còn tiếp tục sử dụng bút danh đơn thuần mà thay vào đó là kết hợp tên thật của mình vào dưới bút danh, điều này cũng góp phần tăng thêm doanh số và sự nổi tiếng. Dù trước đó báo chí đã liên tục nhắc đến tên thật, nhưng đối với bút danh Phù Sinh, lại ít khi đề cập tới.
Về việc quảng bá và phát hành tại Đài Loan, Hoắc Diệu Văn và Ngũ Liên Đức không quá lo lắng, bởi nhà xuất Bản Thanh Mộc là một trong những nhà xuất bản lớn và uy tín tại Đài Loan, đã hoạt động hơn 20 năm và có mối quan hệ vững chắc trong ngành.
Tuy nhiên, về việc quảng bá tại Hồng Kông, hắn vẫn có phần lo lắng. Dù trước đó 《 Quỷ Thổi Đèn 》 không thành công như mong đợi, hắn nhận thấy rõ sự thiếu sót của nhà xuất bản trong việc xây dựng mối quan hệ với báo chí địa phương, điều này không thể so với những nhà xuất bản lâu đời như 《 Văn Học Thế Giới 》.
Tuy vậy, chính nhờ sự quảng bá mạnh mẽ từ các báo chí Hồng Kông trước đó, hắn dù có lo ngại, nhưng tâm trạng vẫn khá ổn định. Quả thật, như Hoắc Diệu Văn dự đoán, dù là vì 《 Ngọt Ngào 》 bán chạy tạo nên danh tiếng cho bút danh Phù Sinh trong giới độc giả nữ, hay các bài báo lớn gần đây, hoặc là sự xuất hiện của Lý Hàn Tường cùng các diễn viên như Chân Trân và Tạ Hiền đi khắp nơi tuyên truyền, tất cả đều khiến cho cuốn sách mới của hắn nhận được sự chú ý đặc biệt.
Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 đã bán được hơn 20.000 bản tại Hồng Kông, vượt xa doanh số 10.000 bản trong ba ngày của 《 Ngọt Ngào 》 trước đó.
Ở Đài Loan, cuốn sách này thậm chí còn bán chạy hơn, chỉ trong ngày đầu tiên đã đạt doanh số vượt qua 10.000 bản, và chỉ trong ba ngày đã vượt mốc 40.000 bản. Có thể nói, cuốn sách đã gây chấn động toàn ngành văn học Đài Loan, không chỉ các tác giả tiểu thuyết tình cảm mà cả các tác giả võ hiệp và khoa học viễn tưởng đều phải ngưỡng mộ doanh số ấn tượng này.
Khi tin tức này đến Hồng Kông, doanh số bán sách lại tiếp tục tăng mạnh. Sau 10 ngày, trước khi bộ phim được công chiếu vào ngày 7 tháng 7, tổng cộng doanh số tại Hồng Kông và Đài Loan đã vượt qua 370.000 bản, con số này vượt xa mọi dự đoán của giám đốc Chu và Phương Tổng Biên từ nhà xuất bản Thanh Mộc. Bọn họ dự đoán rằng sau khi bộ phim công chiếu, sẽ có khả năng rất lớn là những người vốn không đọc sách sẽ mua bản gốc vì bộ phim chỉ tái hiện những tình tiết trong sách, nếu muốn hiểu trọn vẹn câu chuyện, họ buộc phải đọc tiểu thuyết.
Tuy nhiên, so với Đài Loan, nơi vẫn còn là thời kỳ hoàng kim của các bộ phim tình cảm, Hồng Kông có phần tụt hậu. Kể từ khi Trương Triệt làm bộ phim 《 Độc Tí Đao 》 năm 1967 và đạt doanh thu khổng lồ 1,3 triệu, phim tình cảm Hồng Kông dần dần đi vào thời kỳ suy tàn. Trong hai năm qua, những bộ phim võ hiệp cổ điển của Vương Vũ trở thành tác phẩm chủ lực, trong khi bộ phim 《 Kim Yến Tử 》 do Trương Triệt đạo diễn, với câu chuyện về nữ giả nam trang, đã đạt doanh thu 1,45 triệu, trở thành quán quân phòng vé của Hồng Kông và thúc đẩy sự ra đời của những bộ phim võ hiệp với nữ nhân vật chính.
Vì vậy, các công ty điện ảnh Hồng Kông đều đua nhau làm phim võ hiệp, dẫn đến việc những khán giả yêu thích phim tình cảm bắt đầu bị cuốn vào những bộ phim võ hiệp hành động, mạnh mẽ. Đây là do thị trường quyết định.
Sau khi bộ phim 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 được công chiếu, tại Hồng Kông, doanh thu phòng vé chỉ đạt hơn 300.000, trong đó phần lớn là do những người hâm mộ của cuốn sách gốc đóng góp. Tuy nhiên, tình hình tại Đài Loan lại hoàn toàn khác biệt. Ngay khi bộ phim mới ra mắt, chỉ trong một tuần, nó đã đạt doanh thu 500.000, và chỉ trong nửa tháng, doanh thu phòng vé đã vượt qua 1 triệu. Khi bộ phim kết thúc chiếu, doanh thu tổng cộng lên đến 1,23 triệu, trở thành bộ phim tình cảm có doanh thu cao nhất từ trước đến nay tại Đài Loan.
Cùng với đó, cuốn tiểu thuyết gốc 《 Có Đám Mây Làm Mưa Trong Gió 》 của Hoắc Diệu Văn cũng tiếp tục bán chạy tại Đài Loan, vượt qua 50.000 bản. Trước khi Hoắc Diệu Văn cùng Anna, Trương lão sư, Giáo Sư Luke, và Hiệu Trưởng Nhạc Phẫm Thuần (Robinson) bay sang Vienna, Áo tham dự Hội Nghị Triết Học Thế Giới, tổng số bản sách đã được bán ra ở cả Hồng Kông và Đài Loan đạt đến 450.000 bản, phá kỷ lục 430.000 bản của Kim Dung với cuốn 《 Thần Điêu Đại Hiệp 》 trong lần phát hành đầu tiên tại cả hai nơi. Nếu không vì không có bảng xếp hạng bán chạy trong ngành xuất bản, có lẽ cuốn sách của hắn sẽ dễ dàng chiếm vị trí đầu bảng.
Dĩ nhiên, đây mới chỉ là doanh số phát hành lần đầu. Kim Dung sau này đã tái bản 《 Thần Điêu Đại Hiệp 》 nhiều lần, và với tổng cộng tất cả các lần tái bản, cuốn sách đã bán được hơn 1 triệu bản tại Hồng Kông và Đài Loan.
Khi Hoắc Diệu Văn nghe Ngũ Liên Đức đề cập đến việc hắn đã vượt qua Kim Dung về doanh số, hắn không khỏi vui mừng. Trước khi rời khỏi Hồng Kông, hắn đã dành thời gian ghé qua nhà xuất bản một lần nữa.
...........
Nhà Xuất Bản Đại Học Hồng Kông.
Hoắc Diệu Văn nhấp một ngụm trà, mỉm cười nhìn Ngũ Liên Đức, nói: “Ngũ lão, chuyện tuyển dụng cho Công Ty Xuất Bản Diệu Văn phiền ngài lo giúp tôi.”
Nhờ sự thành công của cuốn sách mới và nhờ sự giúp đỡ của Lô Đắc Thành trong việc tránh thuế ở Mỹ, tiền bản quyền cũng đã được chuyển về Hồng Kông. Lúc này, với tài chính dư dả, Hoắc Diệu Văn quyết định chuyển công ty vỏ bọc của mình thành một công ty xuất bản chính thức đầy đủ.
Ngũ Liên Đức bật cười:
“Cái công việc này đúng là không dễ dàng, không chỉ phải chăm sóc sách mới, mà còn phải giúp cậu thành lập công ty, tuyển nhân viên nữa chứ!”
Ngũ Liên Đức vui vẻ đưa cho Hoắc Diệu Văn báo cáo tài chính của cuốn sách mới, báo cáo từ nhân viên dưới tay ông:
“Đây là báo cáo tài chính của sách mới, sau khi trừ chi phí như lương công nhân tại xưởng in Đại Học Hồng Kông và các chi phí khác, bao gồm lợi nhuận từ các hiệu sách và quầy báo, ngươi đã kiếm được hơn ba trăm ngàn đô la Hồng Kông từ cuốn sách này!”
Cuốn sách bán được 150.000 bản tại Hồng Kông, với giá 5 đô la Hồng Kông mỗi cuốn, sau khi trừ các chi phí, lợi nhuận ròng lên đến ba trăm ngàn, con số này có thể coi là vô cùng ấn tượng. Chưa kể đến phần lợi nhuận từ Nhà Xuất Bản Thanh Mộc ở Đài Loan, nơi cuốn sách bán được tới 300.000 bản. Mặc dù lợi nhuận thấp hơn một chút, nhưng ít nhất cũng có thể đạt từ mười đến hai mươi ngàn đô la, và tổng cộng, cuốn sách đã mang về cho Hoắc Diệu Văn khoảng năm mươi ngàn đô la tại cả Hồng Kông và Đài Loan, thực sự là một khoản lợi nhuận khổng lồ.
Hoắc Diệu Văn chỉ lướt qua báo cáo tài chính, rồi để nó sang một bên, mỉm cười nhìn Ngũ Liên Đức:
“Về mặt tài chính, ta sẽ sắp xếp người đến làm việc với nhà xuất bản sau. Lần này ta đến chủ yếu là để thông báo với Ngũ lão, ta sắp phải ra nước ngoài, tham dự Hội Nghị Triết Học Thế Giới tại Vienna, Áo. Ta sẽ về vào cuối tháng 7. Về sách hướng dẫn, ta đã để Giám đốc Chu liên hệ với các thầy cô và hiệu trưởng các trường rồi, Ngũ lão không cần lo lắng thêm về phần đó. Nhưng sách giáo khoa vẫn cần phải chú ý thêm, hiện tại chỉ in được hơn 400.000 bản, vẫn còn một khoảng cách lớn so với đơn đặt hàng của Cục Giáo Dục.”
Ngũ Liên Đức gật đầu:
“Ta biết, cuốn sách mới của ngươi hiện cũng đã in ít hơn, máy móc trống có thể in thêm sách giáo khoa. Ta đã trao đổi với Trương Chủ Biên, hoàn toàn có thể kịp hoàn thành số lượng đơn hàng vào đầu tháng 8. Về sách hướng dẫn, chúng ta đã in được hơn mười vạn bản, tạm thời ta chưa cho Trương Chủ Biên tiếp tục in nữa, sợ rằng nếu tích trữ quá nhiều sẽ không bán hết.”
Hoắc Diệu Văn mỉm cười:
“Ngũ lão cứ yên tâm! Ta đã giao cho giám đốc Chu tất cả các công việc liên quan đến việc quảng bá sách hướng dẫn và các phương thức điều hành, đến khi học sinh mới ở Cửu Long bắt đầu nhập học, mười vạn bản sách hướng dẫn chắc chắn sẽ bán hết, thậm chí nếu nhiều hơn cũng không sao!”
Ngũ Liên Đức nhìn thấy Hoắc Diệu Văn tự tin như vậy, dù không hiểu hết về các phương thức quảng bá của hắn, ông cũng không hỏi thêm, chỉ gật đầu đáp ứng:
“Được, vậy ta sẽ gọi cho Trương Chủ Biên, bảo hắn cho công nhân tăng ca in thêm các loại sách hướng dẫn. Nhưng ta vẫn có một chuyện muốn nói với cậu.”
Hoắc Diệu Văn nhìn thấy sắc mặt Ngũ Liên Đức có phần nghiêm trọng, tò mò hỏi:
“Chuyện gì vậy, Ngũ lão?”
Ngũ Liên Đức nhìn Hoắc Diệu Văn với vẻ mặt đầy lo lắng:
"Kho hàng có thể sẽ không đủ dùng nữa."
Ngũ lão thở dài nói:
"Về phần sách giáo khoa, ta đã bảo Giám đốc Chu thông báo đến các trường tiểu học công lập ở Cửu Long, yêu cầu họ cung cấp số lượng cần thiết, rồi đã thuê xe tải chuyển sách đến. Nhưng sách hướng dẫn hiện giờ đang tích trữ quá nhiều, kho của chúng ta chỉ chứa được khoảng 150.000 cuốn, nếu tiếp tục in thêm nữa thì không biết để đâu."
Hoắc Diệu Văn im lặng một lúc, rồi mới lên tiếng:
"Đúng là một vấn đề. Nếu bây giờ xây thêm kho mới chắc chắn sẽ mất khá nhiều thời gian, phải không?"
Ngũ Liên Đức gật đầu: "Ít nhất cũng phải mất một đến hai tháng."
Hoắc Diệu Văn nghĩ ngợi một lát rồi nói: "Vậy thì thuê kho tạm. Xem thử khu Bồ Phù Lâm có kho hay nhà xưởng nào bỏ trống không, thuê lại, sửa sang một chút làm kho dự trữ."
Hoắc Diệu Văn tiếp tục:
"Sách trong kho nhiều như vậy, lúc nào cũng tiềm ẩn rủi ro, ta tính sau lần in này sẽ cải tạo lại xưởng in luôn. Trước đây không có tiền làm, giờ phải đảm bảo an toàn phòng cháy chữa cháy, không thể để xảy ra vấn đề."
Ngũ Liên Đức tỏ ra lo lắng:
"Nhưng bây giờ nhà xuất bản không còn dư dả gì nữa, thuê kho hay nhà xưởng đều tính theo năm, lại còn phải sửa chữa, cái này..."
Hoắc Diệu Văn vung tay:
"Cứ tính vào sổ sách của Công Ty Xuất Bản Diệu Văn. Dù sao xưởng in cũng đã hoàn thành, chưa có kho để chứa, thuê tạm rồi sửa chữa, tránh phiền phức sau này."
Ngũ Liên Đức im lặng một chút rồi gật đầu:
"Được, ta sẽ lo chuyện này sớm nhất có thể."
Khi công việc chính đã được quyết định, Ngũ Liên Đức bỗng nhớ lại lời Hoắc Diệu Văn nói trước đó, liền hỏi với vẻ ngạc nhiên:
"Xã trưởng, ngươi nói ngươi sẽ tham gia Hội Nghị Triết Học Thế Giới?"
Hoắc Diệu Văn cười nhẹ:
"Đúng, là trường tổ chức, ta sẽ lên đường sau hai ngày nữa. Hôm nay qua đây chủ yếu là để quan sát về tình hình công ty."
Cầu đề cử, cầu cất giữ, cầu lượt đọc ……
(Tấu Chương Xong)