Xe kéo, nước hoa, tứ đại thám trưởng, Cửu Long thuyền hoa!
Chập chờn sườn xám nữ lang, còn có giấc mộng kia huyễn bên trong Hương Giang!
Trùng sinh Hương Giang ——
Thạch Chí Kiên dựa vào trên tay một đống vương tạc,
***
Thạch Chí Kiên, một quân cảnh trẻ tuổi vừa mới vào nghề, bỗng chốc bị cuốn vào vòng xoáy quyền lực và ân oán giang hồ tại Hồng Kông những năm 1960 đầy biến động. Chỉ vì một phút anh hùng trượng nghĩa, anh đã đắc tội Khôn ca, một nhân vật máu mặt trong giới cảnh sát, và bị đá ra khỏi ngành.
Mất đi công việc ổn định, gánh nặng gia đình đè nặng lên vai, Thạch Chí Kiên dường như rơi vào tuyệt vọng. Nhưng đây cũng là lúc anh nhận ra cơ hội ngàn năm có một đang mở ra trước mắt. Với ký ức về tương lai của một người đến từ thế kỷ 21, Thạch Chí Kiên biết rõ những con đường tắt để làm giàu và những biến cố lịch sử sắp xảy ra.
Từ sòng bạc ngựa đầy rủi ro đến những âm mưu đen tối của giới xã hội đen, Thạch Chí Kiên sẽ phải dùng trí thông minh và sự liều lĩnh của mình để vượt qua mọi thử thách. Liệu anh có thể lật ngược thế cờ, trả thù những kẻ đã hãm hại mình, và trở thành một ông trùm thực sự của Hồng Kông?
Hãy theo dõi hành trình của Thạch Chí Kiên, khi anh đánh cược số phận mình vào một thế giới đầy rẫy những cơ hội và cạm bẫy, nơi mà chỉ có kẻ mạnh nhất mới có thể tồn tại!