Nhạc Phi qua đời, Tần Cối cũng tan. Cao Tông thoái vị, Hiếu Tông kế ngai. Nước Kim dần suy yếu, Mông Cổ trỗi dậy, Nam Tống tạm an phận thủ thường.
Giữa lúc Thành Cát Tư Hãn, bậc kiêu hùng một thời đang vươn lên, Diệp Thanh, kẻ vốn chỉ như hạt bụi lại vượt thoát số phận. Liệu Tống liên minh với Mông Cổ diệt Kim, hay Tống đối đầu Mông Cổ, bên nào sẽ chiến thắng?