Chương 04: Hẻm Xéo
"Albert, ngươi xác định chúng ta không có đi sai chỗ?" Herbert ngay tại đối chiếu trong tay tấm bản đồ kia, lại không có tìm tới giáo sư McGonagall trong miệng nhà kia quán bar.
"Chúng ta muốn trước tìm tiệm sách, tiệm sách bên cạnh là một nhà đĩa nhạc cửa hàng." Albert đưa tay chỉ chỉ phía trước sách lớn cửa hàng, bên cạnh thì là một nhà đĩa nhạc cửa hàng.
"Chính là chỗ này? Có thể ta. . ."
". . . Không nhìn thấy quán bar vị trí?" Albert thay hắn nói hết lời,
Nếu không phải đặc biệt quan sát, hắn căn bản sẽ không đi chú ý sách lớn cửa hàng cái khác quán rượu nhỏ.
Vội vàng quá khứ đám người liền nhìn cũng không nhìn nó một cái, đương nhiên, cũng bao quát phụ thân hắn Herbert.
"Ta đã thấy quán bar, còn nhớ rõ McGonagall nữ sĩ nói sao?"
"Muggle tìm không được quán bar?" Herbert thầm nói: "Ta chán ghét Muggle cái từ này."
Herbert nắm nhi tử tay, bị Albert lôi kéo tiến lên, mấy giây sau, hắn nhìn thấy nhà kia truyền nói trúng phá nồi đồng quán bar,
Kia là một nhà bẩn thỉu nhỏ hẹp quán bar.
"Ta chán ghét nơi này, quá bẩn."
"Ta cũng vậy, đi vào đi!"
Thu liễm lại trên mặt ghét bỏ biểu lộ, hai cha con này một trước một sau đẩy cửa đi vào quán bar.
Bẩn, loạn, đen.
Đây là hai người đối cái quán bar này đánh giá, bên trong ngồi một chút thoạt nhìn liền không quá bình thường nam nữ, lấy lão nhân chiếm đa số, trên đầu của bọn hắn còn mang theo buồn cười mũ dạ, thoạt nhìn vô cùng buồn cười.
Nếu như, đám người này đi tại đường phố bên ngoài, tuyệt đối có thể hấp dẫn vô số người ánh mắt, hiện tại ngược lại là bọn họ tại chỗ này càng lộ ra dị loại, phảng phất giống như trong bóng tối một sợi ánh lửa chói mắt.
Herbert lập tức tỉnh táo lại, hướng về quầy hàng đi đến, nhìn hướng đầu trọc lão đầu thăm dò tính hỏi: "Tom tiên sinh?"
"Đến từ Muggle gia đình tiểu vu thầy?" Tom đánh giá đến Albert, sau đó mới ngẩng đầu hướng Herbert cười cười, "Các ngươi muốn hỏi làm sao đi hẻm Xéo?"
"Đúng vậy, Tom tiên sinh, giáo sư McGonagall nói ngươi có thể dẫn chúng ta tiến về hẻm Xéo." Albert đồng dạng đánh giá trước mặt lão đầu này, trên mặt miễn cưỡng gạt ra lễ phép tính mỉm cười.
"Đương nhiên, mời đi theo ta đi." Tom theo đằng sau quầy bar mặt đi ra, chào hỏi hai người đuổi theo.
Ba người đi tới quán bar hậu viện, nơi đó chỉ có một bức cục gạch tường, một cái thùng rác cùng mấy cái trống không thùng rượu.
"Cái này thùng rác sẽ một mực để ở chỗ này, ngươi cần hướng phía trên số ba khối, sau đó lại hướng hoành bên trong mấy lạng khối, chính là khối này gạch." Tom dùng ngón tay chỉ chính mình mới vừa dùng tay đập qua địa phương, sau đó rút ra đũa phép tại gạch bên trên gõ ba lần, quay người đối Albert nói, " chờ ngươi có được chính mình đũa phép, liền có thể chính mình mở ra tiến về hẻm Xéo lối vào. Nhớ, muốn dùng đũa phép đập ba lần."
Già Tom đập qua khối kia gạch bắt đầu lay động, tường gạch vô cùng quỷ dị di động, ở giữa địa phương thế mà xuất hiện một cái lỗ nhỏ, cửa hang càng biến càng lớn, vẻn vẹn chỉ dùng mấy giây, liền tại ba người trước mặt hình thành một đầu đủ để cho bọn họ thông qua ủi nói.
Một đầu đá cuội lát đường phố theo dưới chân hướng về phía trước kéo dài tới, hai bên là từng nhà cửa hàng, trên đường phố có không ít lui tới vu sư cùng rao hàng quán nhỏ.
"Hoan nghênh đi tới hẻm Xéo (Diagon Alley)." Tom hướng về hai người mỉm cười nói.
"Tom tiên sinh, chúng ta đợi chút nữa làm như thế nào trở về đâu?" Herbert hỏi.
"Chờ các ngươi mua đồ xong, dựa theo ta vừa vặn cách làm liền có thể mở cửa." Tom rất có kiên nhẫn trả lời Herbert vấn đề, không quên nhắc nhở: "Đúng rồi, các ngươi tốt nhất trước đi Gringotts tìm yêu tinh hối đoái galleon. Muggle tiền là không cách nào tại chỗ này sử dụng, từ nơi này đi lên phía trước, gian kia màu trắng kiến trúc chính là Gringotts vu sư ngân hàng."
"Cảm ơn ngươi đề nghị, Tom tiên sinh."
"Chúc các ngươi vui sướng." Tom cười hướng về hai người phất phất tay, quay người trở về quán bar, hắn thích công việc này.
Tại Tom rời khỏi về sau, lối vào biến mất, một lần nữa biến trở về vách tường.
"Đi thôi, đi đổi tiền." Herbert hít sâu một hơi.
"Nơi này cảm giác rất không giống." Albert đánh giá xung quanh cửa hàng, cười đối Herbert nói: "Cho ta một loại thời đại lùi lại một thế kỷ cảm giác."
"Nói thực ra, ta có chút hoài nghi cho ngươi đi Hogwarts tính chính xác, có lẽ Daisy kiên trì mới là đúng." Herbert khẽ thở dài một hơi, thế giới ma pháp mặc dù thần kỳ, nhưng tổng cho hắn một loại theo không kịp thời đại ảo giác.
"Ba, ta lại không nhất định phải tại ma pháp giới sinh hoạt." Albert nhịn không được liếc mắt, nhắc nhở, "Ta đi Hogwarts học tập, chủ yếu vẫn là vì nắm giữ loại này thần kỳ lực lượng."
"A, ngươi nói cũng đúng." Herbert tâm tình cái này mới tốt nữa một chút, hai người xuyên qua đám người, tiến về Gringotts.
Như Tom nói, đây là một tràng màu trắng kiến trúc, cửa đồng lớn bên cạnh còn đứng một cái thấp bé bóng dáng, đó chính là. . . Yêu tinh.
"Bọn họ thật đặc biệt." Herbert khuôn mặt biểu lộ có chút cứng ngắc, đây là hắn lần thứ nhất nhìn thấy nhân loại bên ngoài mặt khác loại người hình sinh vật.
Albert ngược lại không để ý, đánh giá đến yêu tinh dáng dấp, người lùn, nhọn râu, thon dài tay chân chỉ, còn có tấm đen nhánh gương mặt, một loại không có chút nào mỹ cảm có thể nói sinh vật.
Bọn họ vào cửa lúc, Albert chú ý tới tên kia yêu tinh hướng bọn họ cúi người chào.
Đằng sau còn có đạo thứ hai cửa, là màu bạc, hai cánh cửa bên trên có khắc chữ, Herbert đến gần về sau, còn cẩn thận nhìn nhìn, lên tiếng thì thầm: "Mời đến, người xa lạ, bất quá ngươi muốn coi chừng lòng tham không đáy sẽ là kết cục gì, một mặt đòi lấy, không làm mà hưởng, chắc chắn nhận đến trừng phạt nghiêm khắc nhất. . ."
"Thật không hiểu rõ, các vu sư đến tột cùng cần nhiều chăm chỉ cướp ngân hàng, mới cần trên cửa khắc cảnh cáo quảng cáo?" Herbert đọc xong về sau, không nhịn được lẩm bẩm một câu.
Albert sau khi nghe được có chút muốn cười, vội vàng hắng giọng một cái hỏi."Ngươi chuẩn bị đổi bao nhiêu tiền?"
"Cái này?" Herbert suy nghĩ một chút, nhỏ giọng nói, "Một ngàn bảng Anh, nếu như không đủ lại đến đổi."
Một ngàn bảng Anh, tương đương với đa số người một tháng tiền lương.
Albert đánh giá một chút, đại khái hai trăm cái galleon tả hữu. Hắn gật đầu nói: "Ta muốn hẳn là đủ dùng."
Sau khi tiến vào, hai tên yêu tinh hướng hai người khom lưng, đem bọn họ đưa vào một gian cao lớn đá cẩm thạch phòng. Herbert thì bày tỏ chính mình cần đổi một chút galleon.
Yêu tinh lại đem bọn họ dẫn tới phía bên phải trước quầy, đồng thời đem một tấm tấm da dê đưa cho Herbert, trên giấy da dê mặt là liên quan tới bảng Anh cùng galleon hối đoái tỉ lệ cùng ma pháp giới tiền bạc khái niệm.
1 galleon tương đương 4.95 bảng Anh.
1 galleon tương đương 17 sickles, 1 sickles tương đương 29 knuts.
Herbert đem tấm da dê đưa cho nhi tử của mình hỏi, "200 galleon cần bao nhiêu bảng Anh?"
"990 bảng Anh."
"Xin giúp ta hối đoái 200 cái galleon." Herbert theo ví tiền bên trong lấy ra 990 bảng Anh, để yêu tinh hối đoái thành galleon.
"Được rồi, chờ một lát." Yêu tinh nhận lấy bảng Anh bắt đầu tiến hành kiểm kê.
"Xin hỏi, yêu tinh tiên sinh, tại chỗ này không quản bao nhiêu bảng Anh đều có thể hối đoái thành galleon sao?" Albert hiếu kỳ hỏi ra kiếp trước nghi hoặc.
"Trên lý luận là dạng này không sai, nhưng chúng ta sẽ không thu quá nhiều Muggle tiền tệ." Yêu tinh lắc lắc chuông, kêu đến một tên khác yêu tinh phân phó một câu, tên kia yêu tinh mang tới một túi kim tệ đưa cho Herbert, sau đó dẫn bọn họ đi sang một bên xác minh galleon số lượng.
"Không nghĩ tới lại là kim tệ." Herbert loay hoay đầu ngón tay galleon, nhịn không được cảm khái một câu.
Kiểm kê xong galleon, xác định không sai về sau, hai người liền mang galleon rời khỏi Gringotts.
Đi tại ánh nắng tươi sáng trên đường phố, hai nhân khẩu trong túi kim tệ va chạm phát ra êm tai tiếng leng keng, phảng phất tại thúc giục bọn họ mau đem kim tệ tiêu hết.