Chương 5 : Nội chiến Tây Ban Nha (1)
Nội chiến Tây Ban Nha được châm ngòi bởi vô số nguyên nhân phức tạp, nhưng nếu phải chỉ ra yếu tố quyết định, đó sẽ là sự hỗn loạn chính trị.
Từ khi nước Cộng hòa Tây Ban Nha thứ nhất được thành lập vào năm 1873 cho đến khi Nội chiến Tây Ban Nha nổ ra vào năm 1936, đã có hơn 40 cuộc đảo chính và hơn 60 cuộc khủng hoảng chính trị.
Và không phải nền kinh tế Tây Ban Nha đã ổn định. Về mặt bên ngoài, họ đang chi một ngân sách quân sự khổng lồ cho cuộc Chiến tranh Rif kéo dài, trong khi trong nước, đất nước đang mục nát vì suy thoái kinh tế.
Mặc dù đã chứng kiến sự hỗn loạn khủng khiếp này và lật đổ Triều đại Bourbon và quân đội, chính phủ của Cộng hòa thứ hai cũng bất tài không kém.
Vì sự bất tài này, đất nước bị chia rẽ giữa phe Cộng hòa và Quân chủ, phe Thế tục và Giáo hội Công giáo, Địa chủ và những người ủng hộ cải cách ruộng đất, các phe cánh tả và hữu…
Và những kẻ chỉ đang chờ đợi cơ hội để tiêu diệt lẫn nhau.
Cả phe tả và phe hữu đều không có ý định để phe đối lập giành chiến thắng.
Trong một tình huống như vậy, phe tả đã giành được đa số với nhiều hơn 100 phiếu, trong khi phe hữu kêu gọi không tuân thủ cuộc bầu cử.
Ban đầu, quân đội Tây Ban Nha và phe cánh hữu đã lên kế hoạch cho một cuộc đảo chính trong cuộc bầu cử năm 1931, cuộc bầu cử mà phe cánh tả đã thắng và một số vùng đã chứng kiến sự nổi dậy.
Do đó, ý niệm cho rằng phe cánh hữu sẽ tuân thủ cuộc bầu cử năm 1936, khi cuộc bầu cử đó kết thúc gần như thắng lợi là điều vô lý.
Chính phủ cánh tả cũng nhận thức được khả năng xảy ra một cuộc đảo chính từ phe cánh hữu.
Họ đã có những biện pháp để giảm khả năng đó bằng cách bố trí các quan chức quân sự có xu hướng bảo thủ xa thủ đô Madrid.
Francisco Franco nổi tiếng đã được giao nhiệm vụ đến Quần đảo Canary ở Đại Tây Dương, Tham mưu trưởng Manuel Goded đến Quần đảo Balearic ở Địa Trung Hải, José Antonio Primo de Rivera, người đứng đầu Đảng Falange, bị bỏ tù, và Emilio Mola được bổ nhiệm làm chỉ huy đồn trú ở Pamplona.
Thật không may, những biện pháp như vậy là không đủ để dập tắt lòng nhiệt huyết của quân nổi dậy.
Vào ngày 13 tháng 7 năm 1936, Jose Calvo Sotelo, một người theo chủ nghĩa quân chủ nổi tiếng, đã bị bắt cóc và ám sát.
Năm ngày sau, vào ngày 18 tháng 7, lực lượng Quốc gia đã nổi dậy ở Ma-rốc và nhiều nơi khác trên đất liền.
Điều đó đánh dấu sự khởi đầu đẫm máu của cuộc Nội chiến Tây Ban Nha tàn bạo.
Cả phe Chủ nghĩa dân tộc và phe Cộng hòa ở Tây Ban Nha sớm nhận ra rằng họ không thể tự mình giải quyết tình hình và bắt đầu tìm kiếm sự hỗ trợ từ mọi nơi.
Trong số những người được tìm kiếm sự giúp đỡ có Đế chế Hàn Quốc.
Chỉ vài ngày sau khi Nội chiến Tây Ban Nha bắt đầu, Koryo Ilbo đã đăng một bài xã luận kêu gọi sự can thiệp của Hàn Quốc.
[Đế chế Hàn Quốc có nên can thiệp vào Nội chiến Tây Ban Nha không?]
Với việc Đế chế tập trung vào mối quan hệ hữu nghị với Đức và Ý và đang chuẩn bị cho Hiệp ước Chống Quốc tế Cộng hoà, có xu hướng ngày càng tăng về việc liên kết về mặt ngoại giao với Berlin và Rome.
Tất nhiên, những hành động này sẽ chỉ càng cô lập Hàn Quốc hơn nữa, vì chúng ta sẽ bị coi là một phần của “Trục Ác” trong mắt cộng đồng quốc tế.
Thở dài… Đế chế này đầy những kẻ điên rồ.
Tuy nhiên, trên phương diện cá nhân, ta đồng ý rằng cần phải can thiệp vào Nội chiến Tây Ban Nha.
Không phải vì lợi ích của Đế chế Hàn Quốc, mà vì lợi ích của riêng ta.
Lý do rất đơn giản.
Những tên ngốc đó cần phải gây ra một mớ hỗn độn để chứng tỏ sự bất tài của một chế độ quân sự.
Nội chiến Tây Ban Nha chắc chắn sẽ là một thảm họa.
Cả phe Chủ nghĩa dân tộc cánh hữu Tây Ban Nha và chính phủ Cộng hòa cánh tả Tây Ban Nha đều không chuẩn bị cho một cuộc nội chiến kéo dài.
Với những kẻ bất tài dẫn đầu, Nội chiến chắc chắn sẽ bị đình trệ, bất kể sự hỗ trợ của các quốc gia nước ngoài.
Đặc biệt là đối với một lực lượng can thiệp từ Đế chế, lực lượng này sẽ phải vật lộn để giao tiếp với các đội quân châu Âu, phải đối mặt với những cơn ác mộng hậu cần.
Với điều này trong tâm trí, ta chỉ đơn giản là giữ im lặng về tình hình đang diễn ra, chờ đợi những sai lầm của quân đội.
Khi Đức Quốc xã can thiệp vào ngày 26 tháng 7 năm 1936 và Ý vào ngày 30, Hàn Quốc đã noi gương các đồng minh của họ.
Trong khi Nhật Bản do dự, thích giữ thái độ trung lập trong bối cảnh Hiệp ước Chống Quốc tế Cộng hoà và sự giám sát của các quốc gia khác, thì Hàn Quốc không hề nghi ngờ gì.
Nguyên soái Park Han-Jin, đúng như dự đoán của một tên điên, đã ủng hộ sự can thiệp trong một cuộc họp quân sự, nói rằng, “Can thiệp vào Nội chiến Tây Ban Nha sẽ là một bước quan trọng trong việc ngăn chặn sự lan rộng của chủ nghĩa cộng hoà!” sau đó ông ta lập luận rằng việc không thể hiện sự ủng hộ của chúng ta sẽ cho phép Liên Xô thiết lập thêm nhiều liên minh.
Với một vị Nguyên soái điên rồ như vậy đang nói những điều vô nghĩa, thì ai dám nói khác?
Vì vậy, vào ngày 1 tháng 8, Nội các đã nhất trí quyết định can thiệp và bắt đầu chuẩn bị để phái lực lượng can thiệp của họ.
Lực lượng được gửi đi tương tự như của người Quốc xã, với khoảng 10.000 binh lính.
Ngay cả như vậy, việc gửi một lực lượng viễn chinh đến phía bên kia của thế giới sẽ là một gánh nặng quân sự đáng kể.
Trùng hợp thay, đây cũng là ngày khai mạc Thế vận hội Berlin, một sự kiện được ca ngợi là “Lễ hội hòa bình của loài người”.
Đương nhiên, công dân quan tâm đến Thế vận hội hơn là tin tức về việc triển khai quân sự.
Nhờ việc đưa tin về Thế vận hội đã che khuất tin tức về sự can thiệp, nên Đế chế có thể chuẩn bị cho sự tham gia mà không gây ra nhiều tiếng ồn.
Vào ngày 3 tháng 8, 150.000 công nhân ở Quảng trường Đỏ ở Moscow đã thể hiện sự đoàn kết của họ với nước Cộng hòa Tây Ban Nha.
Trong nhà nước vô sản của Liên Xô, việc huy động công chúng quy mô lớn như vậy báo hiệu một sự can thiệp sắp xảy ra.
Mặc dù vậy, cả Anh và Pháp, các thành viên thường trực của Hội Quốc Liên, đều không hề nhúc nhích.
Như đã được chứng minh trong vụ việc Rhineland, chính phủ Anh và Pháp hoàn toàn bất lực.
Nhìn chung, Đức, Ý và Hàn Quốc đứng về phía Quốc gia, trong khi Liên Xô đứng về phía Cộng hòa.
Mặc dù phe Cộng hòa nhận được ít sự hỗ trợ hơn từ các quốc gia khác, nhưng họ nắm giữ hơn 700 tấn vàng.
Với số vàng đó, nhược điểm về sự hỗ trợ bên ngoài có thể được bù đắp.
Suốt tháng 8, quân nổi dậy đã đạt được những bước tiến đáng kể với sự hỗ trợ của Đức và Ý, nhưng đến tháng 10, tình thế đã thay đổi mạnh mẽ.
Liên Xô bắt đầu tràn ngập các nguồn cung cấp quân sự và các lữ đoàn quốc tế cho phe Cộng hòa.
Khi mặt trận chiến tranh bị đình trệ, các phương tiện truyền thông, những người đã khoe khoang về “lực lượng Đế chế vẻ vang” ở Tây Ban Nha sau Thế vận hội, đã im lặng.
Giờ đây, ta quyết định phá vỡ sự im lặng của mình.
Tất nhiên, ta không có kế hoạch tấn công trực tiếp chính phủ với tư cách là một người công chúng.
Ta có những người bạn có thể làm điều đó cho ta.
......Những người bạn Cộng hoà.
Sử dụng một vài sĩ quan trẻ đã trở thành người theo dõi trung thành của ta, ta đã âm thầm truyền đạt thực tế về sự can thiệp của lực lượng Đế chế trong Nội chiến Tây Ban Nha cho “những người bạn cộng hoà” của mình ở các trường đại học.
[Tại sao con trai của chúng ta lại chết ở một vùng đất xa lạ? Một nơi mà họ thậm chí không thể hiểu được tiếng địa phương? Liệu Chính phủ Cộng hòa Tây Ban Nha thực sự là mối đe dọa đối với Đế chế của chúng ta không?]
Ngay khi thông điệp này bắt đầu lan truyền trong các trường đại học, chính quyền đã trở nên vô cùng lo lắng.
Heh… Đây chỉ là khởi đầu và họ đã bắt đầu mất kiểm soát rồi!
Trong bài xã luận của mình, ta đã chỉ ra một cách tỉ mỉ những sai lầm mà Lực lượng Đế chế đã phạm phải trong cuộc chiến này.
[Vấn đề lớn nhất là Học thuyết quân sự. Lực lượng Đế chế đang sử dụng một học thuyết lỗi thời từ Thế chiến trước. Chiến thuật của chúng ta phụ thuộc rất nhiều vào bộ binh chậm chạp, lỗi thời, không thể theo kịp cuộc chiến khốc liệt dựa trên xe cơ giới. Đã đến lúc chúng ta phải thích ứng với một thời đại chiến tranh mới.]
Tất nhiên, ta chỉ đang nói suông.
Những tên khốn Nhật Bản trong lịch sử gốc đã xây dựng toàn bộ đội quân của chúng bằng bộ binh và pháo binh trong Thế chiến chỉ vì ai đó đã thay não chúng bằng mì Ramen sao?
Không.
Họ đơn giản là không có ngân sách.
Cũng giống như Đế chế.
Với Hải quân tham lam chiếm hơn 60% ngân sách quân sự, thì tiền để phát triển xe tăng mới sẽ đến từ đâu?
Ngoài ra, ngay cả khi chúng ta phát triển xe tăng mới, cũng không có nơi nào để sử dụng chúng.
Trung Quốc, “đối thủ chính” của Đế chế, có cơ sở hạ tầng đường bộ tồi tệ, khiến xe tăng trở nên vô dụng vào ban đêm.
Chúng có thể được xử lý bằng bộ binh và pháo binh thông thường.
Không cần xe tăng cho quân đội Ching-chong.
Và miễn là Đế chế không chiến đấu với người Xô Viết ở phía bắc, điều đó sẽ vẫn đúng.
“Nếu chúng ta quyết chiến, ta cần phải nắm quyền chỉ huy đất nước.”
Ta không có ý định chiến đấu với người Xô Viết.
Ai trong số những người có đầu óc minh mẫn lại chiến đấu với một nhóm người nghiện rượu vodka đã gửi 200 sư đoàn theo đuổi mình, khi mà mình thậm chí còn chưa diệt nổi 100?
Dù sao, bài xã luận của ta đã làm tổn thương các sĩ quan cấp cao trong quân đội.
Nếu họ nói rằng tuyên bố của ta là sai, thì họ phải giải thích lý do tại sao quân đội Hàn Quốc lại đang chật vật ở Tây Ban Nha.
Mặt khác, nếu họ đồng ý, điều đó có nghĩa là họ là những kẻ ngốc không thể nắm bắt được những vấn đề mà ngay cả một “vị tướng” bình thường cũng có thể nhận thấy.
Vì vậy, bài học ở đây là, tại sao chúng ta phải can thiệp vào chiến tranh của người khác?
Hành động của Đế chế không khác gì Mussolini, kẻ đã chơi khăm quá nhiều và đã nhận được hậu quả.
Trong khi ta có kế hoạch phơi bày sự ngu ngốc của quân đội thông qua các bài xã luận và tin đồn bất cứ khi nào ta muốn, thì các sĩ quan cấp cao trong quân đội vẫn chưa phải là những kẻ ngốc hoàn toàn…
“Cái gì? Ngươi đang giao nhiệm vụ cho ta dẫn đầu lực lượng can thiệp ở Tây Ban Nha?”
“Đó là lệnh từ cấp trên. Cứ nhận đi.”
Không biết từ đâu, ta đã được bổ nhiệm làm chỉ huy lực lượng can thiệp Tây Ban Nha.
Logic của những người đứng đầu quân đội rất đơn giản.
Ngươi nghĩ mình rất thông minh phải không? Vậy thì hãy ra ngoài và chứng minh rằng những lời lẽ rác rưởi của ngươi không chỉ là những lời khoác lác suông. Nếu ngươi không thể? Chà, ngươi biết điều gì sẽ xảy ra rồi đấy.
Chết tiệt.
Nhìn lại, điều này không nên là điều bất ngờ.
Chức vụ chỉ huy trong Nội chiến Tây Ban Nha là một vị trí bị nguyền rủa, có thể hủy hoại sự nghiệp của bất kỳ vị tướng nào (đối với quân đội Hàn Quốc, ít nhất là như vậy).
Ngay cả những huyền thoại trong quá khứ như Napoleon hay Thành Cát Tư Hãn cũng không thể giành chiến thắng trong cuộc chiến này với Quân đội Hàn Quốc.
Quân đội của chúng ta quả thực là một kỳ quan,
Chúng ta có thể cướp đi chiến thắng khỏi hàm răng của thất bại gần như mọi lúc.
Nhưng, một khi những tên khốn này sử dụng tế bào não chung của chúng, chúng đã lừa ta.
Những tên khốn kiếp.
Hãy chờ đó, những tên khốn kiếp, ta sẽ khiến các ngươi phải trả giá vì điều này.
Vì vậy,
Vào ngày hôm sau, ta đã bắt đầu một hành trình không được lên kế hoạch đến Tây Ban Nha.