Chương 29: Nhậm Hồ lực mà dùng
Trương Ngu đột trận chém đầu, thật sự làm người kinh hãi!
Theo khoan thai tới muộn Trương Dương bộ đội sở thuộc gia nhập chiến đấu, Sất Can đại doanh người Hồ trực tiếp tán loạn. Từ hướng Nam trốn đi người Hồ nhóm, bị kế tiếp tới rồi Trương Ký bộ đội sở thuộc bắt được. Sất Can bộ tại đây đợt dạ tập dưới, đại lượng dân cư bị bắt.
Sắc trời dần sáng, mọi người đang ở quét tước chiến trường, tù binh tứ tán Sất Can người Hồ, cùng với đoạt lại rơi rụng dê bò tuấn mã.
"Huynh trưởng, khi nào giỏi dùng mâu như vậy?"
Hác Chiêu giục ngựa tiến lên, liên tục kinh ngạc cảm thán nói: "Lần này có thể thắng, ít nhiều huynh trưởng hùng võ. Nếu không có huynh trưởng cầm mâu tiến nhanh, trận trảm Sất Can Chiết Dực mà về, địch ta tình thế sợ sẽ có biến!"
Trương Ngu lắc lắc đầu, một mông ngồi ở trên đống cỏ khô, xoa bủn rủn bả vai, nói: "Không bao lâu nhiều có thao luyện cung mâu, chỉ là ta thích dùng cung mà không thích dùng mâu. Nay đột kỵ trảm tù đúng là tình thế đã đến, không thể không dùng mâu đột trận. Mà lại luận cầm mâu tiến nhanh nhất dũng giả, chớ quá kia Trương Văn Viễn."
Trương Ngu có thể tay năm tay mười, tự nhiên tập võ thiên phú thật tốt. Thông thường thời điểm dùng cung, càng nhiều là vì tránh cho vật lộn bị thương. Có khi cũng là một loại chiến thuật, hiện giờ ban đêm đánh bất ngờ chiến, ở địch nhân tư duy cố định dưới, đột nhiên thay đổi đấu pháp, thừa cơ mà động, lấy được thêm vào hiệu quả.
Hác Chiêu chậc lưỡi kinh ngạc cảm thán nói: "Huynh trưởng cầm mâu đột trận, vũ dũng đã là vượt quá thường nhân. Nếu kia Trương Văn Viễn càng hơn huynh trưởng một bậc, không biết lại là như thế nào phong thái dũng võ! "
Nghe vậy, Trương Ngu lắc đầu mà cười, trong Hán mạt chư hào, luận gan dũng nhất thịnh giả, chớ quá Quan Vũ, Trương Liêu, Cam Ninh chờ ít ỏi mấy người.
Nay khi chính mình đối mặt Sất Can Hộ chém đầu cùng bọn họ so sánh với, ở địch nhân chất lượng chênh lệch không nhỏ.
Theo thế cục trong sáng, Lệ Tung lúc này mới giục ngựa mà đến, vừa thấy đến Trương Ngu, liền lập tức xuống ngựa, quan tâm nói: "Tế An nhưng có bị thương?"
Trương Ngu vốn định nói do mũi tên, giáo ở trên người hắn, suýt nữa dẫn tới chính mình ra vấn đề. Nhưng tựa hồ cảm thấy không ổn, lập tức sửa lời nói: "Ổ chủ huyền thiết giáp ở người, đao mũi tên khó có thể thêm thương. Nay đột kỵ trảm tù, chính đến ích tại đây giáp!"
Lần này xung đột ẩu đả, Trương Ngu trên người cắm mười tới chi mũi tên, toàn khảm ở trên giáp trụ. Mà đùi áo giáp da phòng hộ giúp hắn chắn một đao, tránh cho đùi chịu thương. Trái lại đi theo Lý Quang do trên người không giáp, trên người lớn nhỏ thương không dưới bốn năm chỗ.
Ở cổ đại trong chiến tranh, có giáp cùng không giáp khác biệt thật sự quá lớn. Trường mâu dưới có lẽ chúng sinh bình đẳng, nhưng đao, mũi tên này giúp vũ khí, nếu chế tác tài liệu không đủ tiêu chuẩn, rất khó đối mặc giáp sĩ tốt tạo thành đại thương tổn. Nếu là trọng giáp nói, tầm thường mâu cũng không dễ đâm vào.
Lệ Tung lắc đầu thẳng than, nói: "Quá hiểm, Tế An lần sau nhất định nhiều mang những người này!"
"Phía trước hàng phu đâu?" Trương Ngu nói sang chuyện khác, hỏi.
"Cùng mặt khác người Hồ, từ Mậu Sơn dẫn người trông coi!" Lệ Tung đáp.
"Dẫn hắn lại đây!"
"Vâng!"
Lát sau, ǰebe bị người hầu mang đến, đứng ở Trương Ngu cúi đầu, không biết nghĩ đến cái gì.
"Ngày ấy chính là ngươi suýt nữa bắn trúng ta?" Trương Ngu thoải mái triển khai hai chân, dùng Tiên Bi ngữ hỏi.
"Là ta!"
ǰebe không e dè, hỏi: "Ngươi chuẩn bị xử trí ta như thế nào?"
Trương Ngu nhìn mắt ǰebe đệ muội hai người, cười nói: "Ta vì sao xử trí ngươi? Ngươi vừa mới chỉ đường có công, ta lại như thế nào xử trí ngươi?"
"Ngươi mũi tên bắn rất khá, ta đối với ngươi tài bắn cung cực kỳ thưởng thức!"
ǰebe ngẩng đầu nhìn về phía Trương Ngu, thành khẩn nói: "Nếu quý nhân không bỏ, tha ta tánh mạng, ban nhà ta người phú quý. Ta nguyện vì quý nhân hiệu lực, túng liệt hỏa đốt thân, cũng không thay đổi chí!"
Trương Ngu lắc đầu, nói: "Ngươi ở ta uy hiếp dưới, phản bội quá Sất Can bộ, ta rất khó tín nhiệm ngươi!"
Nghe vậy, ǰebe quỳ xuống đất dập đầu, trịnh trọng nói: "Trường sinh thiên tại thượng, ta sau này nếu nguyện vì quý nhân tôi tớ, nếu lại có ruồng bỏ việc, thì gặp lôi phích mà chết."
Thấy thế, Trương Ngu thần sắc nghiêm nghị, nâng dậy ǰebe, nói: "Đã hạ như thế lời thề, ta sau này sẽ coi ngươi vì tâm phúc."
"Đa tạ quý nhân ban ân!" ǰebe một cánh tay ôm ngực, hành lễ nói.
"Ngươi xưng hô như thế nào?" Trương Ngu hỏi.
"Người Sất Can bộ xưng ta vì ‘ǰebe’ mà ta nguyên danh vì A Tốc Lặc." ǰebe nói.
Trương Ngu trầm ngâm một chút, cười nói: "Ta vì ngươi lấy cái tên, lấy Thập Dực xưng ngươi thế nào?"
"Thập Dực?"
"Đúng vậy!"
Trương Ngu khoanh tay dạo bước, nói: "Ngươi đã thiện dùng mũi tên, người khác lại lấy ‘ǰebe’ xưng ngươi. Nay ta liền dùng người Hán chi ngữ Thập Dực xưng ngươi, hy vọng ngươi tựa như ta mũi tên giống nhau, trở thành ta vũ khí, đã bảo hộ ta, lại giúp ta đánh chết kẻ thù."
Trong Tiên Bi ngữ rất nhiều người danh, đều là có đặc thù ý nghĩa. Tỷ như Đàn Thạch Hòe, tức ẩn hình người chi ý, này cùng hắn xuất thân không rõ có quan hệ; Thổ Dục Hồn, tức chim ưng chi ý; Hạ Lan, tức tuấn mã chi ý; Vũ Văn, tức thảo chi ý.
Đồng thời, Tiên Bi ngữ ở đời sau có trong Mông ngữ còn sót lại, bất đồng thời kỳ Hồ ngữ do tiếng phổ thông bất đồng, này Hán ngữ phiên dịch cũng sẽ bất đồng. Như ‘ǰebe’ ở thời Tống tiếng phổ thông, nhưng phiên dịch vì triết đừng; nhưng ở Hán Tấn tiếng phổ thông, cần phiên dịch vì Thập Dực.
Nghe Trương Ngu mong đợi, Thập Dực thần sắc nghiêm túc, nghiêm túc nói: "Đa tạ quý nhân ban mệnh, sau này Thập Dực tất vì quý nhân mũi tên, bắn thủng hết thảy địch nhân!"
"Rất tốt!"
Trương Ngu nhìn bị bắt Sất Can người Hồ, trong lòng chợt phát lên một cái lớn mật ý tưởng, nói: "Thập Dực, ngươi đã vì tôi tớ, ngươi từ Sất Can người xưa trung nhậm chọn 50 lạc, ta phong ngươi vì 50 chủ hộ, vì ta thống trị 50 hộ nhân."
Nghe vậy, Thập Dực chần chờ nói: "Ta chưa bao giờ thống trị hơn người, sợ có phụ chủ nhân kỳ vọng."
"Không có việc gì!"
Trương Ngu vẫy vẫy tay, nói: "Thống trị việc kế tiếp có người sẽ dạy, ngươi học học liền biết. Từ hôm nay trở đi, ngươi đó là 50 chủ hộ."
Thập Dực thần sắc vui mừng, bái nói: "Đa tạ quý nhân thụ phong!"
Đợi Thập Dực lui ra lúc sau, Hác Chiêu có chút khó hiểu, hỏi: "Này người Hồ sơ hàng, huynh trưởng sao làm hắn quản 50 lạc người Hồ?"
Trương Ngu nhướng mày, nói: "Ngươi không cần người Hồ quản người Hồ, hay là có thể sử dụng người Hán quản người Hồ?"
"Nay dưới ta cùng Bá Tùng có lẽ có thể quản, nhưng trừ ta ở ngoài, còn có ai có thể quản?"
Nói xong, Trương Ngu tựa hồ đoán được Hác Chiêu ý niệm, cười nói: "Bá Đạo nếu muốn quản người Hồ, ta cũng có thể phân 50 lạc cho ngươi!"
"Ta sợ quản không được!" Hác Chiêu ngượng ngùng nói.
Trương Ngu nhìn thấu Hác Chiêu ý tưởng, cười nói: "Bá Đạo theo ta xông lên phong có công, không thể không thưởng. Nay tức không nghĩ quản, ta liền thưởng ngươi bốn lạc nhân gia vì ngươi nô phó. Nhưng nếu chịu năm lạc người Hồ vì nô, từ đây lúc sau Bá Đạo sẽ vì ta Tham Hợp Ổ người, cần phục điều lệ trong Ổ."
"Đa tạ huynh trưởng ban thưởng!"
Hác Chiêu làm sao nghĩ nhiều như vậy, nay nghe được có thể lãnh nô bộc, tất nhiên là vui vẻ không thôi, lập tức đáp ứng gia nhập Tham Hợp Ổ. Cũng ảo tưởng tương lai tốt đẹp sinh hoạt, qua không bao lâu có thể đem người nhà tiếp nhận tới cùng nhau hưởng phúc.
"Đi lãnh nô bộc đi!"
Trương Ngu đuổi Hác Chiêu rời đi, nói.
Đợi Hác Chiêu đi rồi, Trương Ngu nhìn thấy phi đầu tán phát người Hồ ở cách đó không xa chờ, liền làm người đem hắn thỉnh lại đây.
"Tại hạ Bộ Lộc Hồ Đột Lợi, bái tạ quý nhân cứu giúp chi ân!" Bộ Lộc Hồ Đột Lợi chắp tay nói.
"Ngươi biết nói Hán ngữ?" Trương Ngu dùng Tiên Bi ngữ câu thông nói.
"Phó vì bộ lạc kinh thương, trên đường trở về bất hạnh bị Sất Can Phổ Đạt cướp bóc. Nay nếu không phải quý nhân thi tay cứu giúp, mỗ sợ đem chung vì nô bộc." Bộ Lộc Hồ Đột Lợi nói.
Trương Ngu đánh giá Bộ Lộc Hồ Đột Lợi thân hình, lại nghĩ đến phía trước vũ lực mạnh mẽ, tâm sinh ái tài chi tâm, nói: "Ta tuy cứu ngươi một mạng, nhưng ngươi cũng cứu ta một mạng. Nay ngươi kinh thương bị nhục, về bộ lạc tất sẽ chịu trách phạt. Không bằng lưu lại vì ta hiệu lực, ta đem lễ ngộ với ngươi, phong ngươi vì ta quản lý 50 lạc!"
Bộ Lộc Hồ Đột Lợi chần chờ một chút, nói: "Nhà ta người ở trong bộ lạc, lập tức vì quý nhân hiệu lực, sợ khó gặp người nhà!"
Trương Ngu vô cùng hào sảng, nói: "Ngươi nếu vì thế mà lo lắng, có thể đem người nhà nhận được tại đây. Nếu ngươi muốn về bộ lạc, ta cũng không ngăn trở!"
Thấy thế, Bộ Lộc Hồ Đột Lợi không hề do dự, đại lễ nói: "Quý nhân trước cứu ta với lồng giam, nay lại thưởng ta tài cán, thụ ta chức quan, Đột Lợi không dám không vì quý nhân hiệu lực!"
"Tốt!"
Trương Ngu nâng Bộ Lộc Hồ Đột Lợi lên, cười nói: "Tối nay tới nay, ta thích nhất hai việc, một kiện diệt Sất Can bộ, cái thứ hai đó là ngươi vì ta hiệu lực."
"Đa tạ quý nhân khích lệ!" Bộ Lộc Hồ Đột Lợi thụ sủng nhược kinh nói.
Một phen hàn huyên lúc sau, Bộ Lộc Hồ Đột Lợi phụng mệnh tiến đến chịu lãnh 50 lạc Hồ dân.
Thập Dực, Bộ Lộc Hồ Đột Lợi, Hác Chiêu chịu lãnh Hồ dân thao tác, khiến cho Trương Ký chú ý.
Trương Ký cưỡi ngựa tới đến trung ương đại doanh, nhìn thấy ngồi ở đống cỏ khô nghỉ ngơi Trương Ngu, hỏi: "Tế An làm hai hàng Hồ chịu lãnh người Hồ, cùng với thưởng nô cho Hác Bá Đạo, không biết trong đó sao lại thế này?"
Trương Ngu đứng dậy mời Trương Ký ngồi xuống, hỏi ngược lại: "Trương thị ta bắt phu người Hồ rất nhiều, phụ thân vốn muốn xử trí như thế nào?"
Trương Ký suy tư một lát, nói: "Người Hồ đông đảo lưu ở trong Ổ, sợ vì tiềm tàng chi hoạn. Lúc trước ta vốn muốn bán người Hồ cho Tấn Dương, cũng phân một chút người Hồ vì có công sĩ tốt nô bộc."
Trương Ngu lắc lắc đầu, nói: "Phụ thân như thế việc làm, tuy có thể tráng Tham Hợp Ổ thực lực, nhưng lại khó đại tráng chi!"
"Với Ổ mà nói, với châu quận mà nói, với quốc gia mà nói, đều là lấy người ưu tiên. Trương thị ta phá Sất Can bộ đến này dân chúng, nên thu có thể dùng chi Hồ, lỗ không nhưng dùng chi dân, tư thêm Ổ dân chi lực, để Trương thị ta dùng."
Ở thuần phác cổ đại xã hội, dân tộc mâu thuẫn tuy có manh mối, nhưng vẫn chưa bay lên đến đời sau như vậy. Nay nếu muốn tan rã dân tộc mâu thuẫn, biện pháp tốt nhất chính là dời đi mâu thuẫn, đem dân tộc mâu thuẫn biến thành giai cấp mâu thuẫn, rốt cuộc người chung quy vì chính mình ích lợi mà nói chuyện.
Thấy Trương Ký trầm tư không nói, Trương Ngu nói: "Người Hồ lấy quý nhân, đại nhân vì trường, có chủ tớ chi tục. Trương thị ta muốn trị người Hồ, cần hai bút cùng vẽ."
"Thứ nhất, ban người Hồ vì có công tướng sĩ nô bộc, cùng tồn tại thưởng đoạt chi luật; thứ hai, từ Trương thị ta chủ họ hàng gần thuộc phân lãnh Hồ bộ, tuyển người vũ dũng rắn chắc vì thân tin, ban họ của Hán tộc, thụ Hồ nô, phân trị người Hồ."
"Hai người song hành, không chỉ có có thể nhạc Ổ dân, càng có thể tráng ta Trương thị chi lực. Đến nỗi ác Hồ, có thể bán cho đại tộc làm nô, lấy tước người Hồ chi lực."
Từ Chu triều lúc sau, Trung Nguyên vương triều tuy như cũ tồn tại nô lệ, nhưng đã không phải nô lệ chế xã hội. Tương phản sinh hoạt ở trên thảo nguyên du mục dân tộc, vẫn luôn là nô lệ chế xã hội. Muốn giải quyết du mục vấn đề, không thể dùng người Hán tư duy đi bộ, mà là yêu cầu do du mục dân tộc tập tục mà trị.
Đương nhiên, kẻ hèn mấy trăm lạc, chưa nói tới sử dụng cỡ nào phức tạp thống trị. Nhưng lại là Trương Ngu nếm thử như thế nào hấp thu người Hồ võ trang, lớn mạnh Tham Hợp Ổ nếm thử thi thố.
Trương Ký lau hỗn độn râu hồ, như suy tư gì nói: "Tế An lời nói, là vì am hiểu sâu Hồ tục chi ngữ. Nay Tế An đã có tráng Trương thị ta ý nghĩ, có thể trước ấn Tế An bố trí hành sự."
Nếu nói đến ai khác nói như vậy, Trương Ký sợ không muốn nếm thử. Nhưng nay lại là nhi tử quy hoạch, Trương Ký vẫn là nguyện làm Trương Ngu nếm thử.
"Xin phụ thân yên tâm, nhi nhất định sẽ kiệt lực thống trị người Hồ, đoạn sẽ không làm người Hồ sinh loạn!" Trương Ngu nói.
《 Đường thư · Liệt truyện thất 》: "Ô Tô Thập Dực, tên thật A Lặc Tốc. Ban đầu phụ Sất Can Phổ Đạt, Phổ Đạt cùng Thái Tổ trở mặt, phục Thái Tổ trên đường về, Thập Dực vâng mệnh săn Thái Tổ, tiễn vũ trung Thái Tổ má. Thái Tổ giết Phổ Đạt, Thập Dực cùng chúng toại tán. Sau Thái Tổ phá Sất Can bộ, Thập Dực cùng đệ Ô Tô tân hàng."
"Thái Tổ hỏi: Nhạn Môn đạo chi chiến, hiểm trung ta giả vì quân ai?" Thập Dực rằng: "Là ta, nếu quân không bỏ, miễn ta vừa chết, nguyện vì nô bộc, liều mạng báo chi." Thái Tổ gia này đảm lược, vì thế sửa kỳ danh, xá mà dùng chi, nhậm 50 chủ hộ."