Chương 23: Liên quan tới ta tại dị thế giới mở rộng tiếng Trung chuyện
Vương Nghĩa nói “vô song” cùng “thiên hạ vô song” hai cái từ thời điểm, đều dùng tiếng Trung âm đọc.
John Ford vậy mà không có có trước tiên kịp phản ứng đây là tiếng Trung, mà là mờ mịt nhìn xem Vương Nghĩa.
Vương Nghĩa biết lúc này hẳn là phơi bày một ít chữ Hán mị lực, thế là cầm lấy bày ở trên bàn làm việc bút chì, tùy tiện tìm trang giấy, liền phòng tối bên trong ánh sáng màu đỏ đèn viết xuống thiên hạ vô song mấy chữ.
Viết xuống chữ thiên thời điểm hắn nhớ tới đến thời đại này chữ giản hóa còn không có phổ cập, còn tốt thiên hạ vô song trước hai chữ vốn là không cần đơn giản hoá, tới không có chữ thời điểm Vương Nghĩa chần chờ một chút, mới viết ra chữ phồn thể “không” tới song chữ thời điểm hắn chần chờ thời gian dài hơn, dựa vào ký ức rốt cuộc được đi ra “song”.
Kỳ thật cũng không phải Vương Nghĩa đối truyền thống văn hóa hiểu không tinh, chủ yếu hắn là cái thế kỷ 21 khách đến thăm, trong sinh hoạt hàng ngày đã không cần viết chính mình danh tự bên ngoài chữ Hán, bỗng nhiên để hắn viết “vô song” quả thật có chút làm khó hắn.
Còn tốt không để cho hắn viết “u buồn rùa đen”.
John Ford nhìn thấy Vương Nghĩa viết xuống chữ, kinh hãi: “Ngươi lại muốn chúng ta tại phim tuyên truyền bên trong tăng thêm Phù Tang văn?”
Vương Nghĩa theo bản năng đề cao âm lượng: “Làm sao nói đâu? Đây là chữ Hán! Thử hỏi hiện tại ai bị Phù Tang đế quốc ức hiếp đến thảm nhất? Serica! Cho nên chúng ta phải dùng Serica danh tự đến mệnh danh O'Bannon! Hơn nữa ngươi không cảm thấy những này chữ Hán, khá là tuyệt vời sao?”
John Ford nhìn chằm chằm Vương Nghĩa viết hai chữ nhìn mấy giây: “Đúng vậy, bọn hắn….…. Có loại kỳ diệu ma lực, vô cùng hấp dẫn ánh mắt. Hơn nữa coi như bị hiểu lầm là Phù Tang đế quốc văn tự cũng không thành vấn đề, bởi vì ngươi dùng Phù Tang đế quốc danh ngôn trào phúng chuyện của bọn hắn đã truyền ra.”
John Ford lại nghĩ đến mấy giây, nhếch miệng cười ra tiếng: “Đúng! Liền dùng cái này! Ngươi không thể khôi phục khắc Maikose kính râm cùng cái tẩu, ngươi phải có hắn học không được đồ vật!
“Ngươi ngoại trừ mấy cái này chữ Hán sẽ còn viết khác chữ Hán sao?”
Khá lắm, vừa mới Vương Nghĩa chần chờ, bị xem như chưa quen thuộc chữ Hán chứng cứ.
Nói cách khác về sau coi như Vương Nghĩa không có kịp phản ứng viết chữ giản thể, cũng có thể dùng “ta đầu bạc ưng không có học qua” đến hỗn qua.
Cũng chưa hề cảm thấy mình cái này thứ nhất đếm ngược tên tuổi tốt như vậy dùng.
John Ford đương nhiên đoán không ra Vương Nghĩa nghĩ như thế nào, đem trầm mặc lý giải thành ý khác, lúc này lo lắng thúc giục nói: “Nói a, đến cùng có thể hay không?”
Vương Nghĩa nghiêm túc trả lời: “A little.”
John Ford lắc đầu: “Không có việc gì, ta cho ngươi tìm Serica lời nói lão sư, để hắn mau chóng giáo hội ngươi. Ta có người bạn, hắn là cái gì cầm cây gậy, chức vị kia ta không có hiểu rõ có ý tứ gì, nếu như chỉ là giới thiệu một cái Serica lời nói lão sư, hắn hẳn là có thể làm được.”
Cầm cây gậy?
Tại khu phố Tàu?
Mẹ nó cái này sẽ không nói chính là nơi đó đường khẩu đỏ côn a?
Vương Nghĩa liên tưởng đến Niblack Haytham trung tá đi mời Mụ Tổ, kết quả mời về quan đế Thánh Quân, hợp lấy đây là cái phục bút, đều có thể xuyên bên trên?
John Ford không có tiếp tục xem Vương Nghĩa, mà là từ trong tay hắn cầm qua viết chữ Hán trang giấy, bắt đầu suy nghĩ thế nào đem nó thêm tiến phim: “Ta cảm thấy cái này có thể làm tiêu đề, lợi dụng nó sẽ bị người hiểu lầm là Phù Tang văn tự điểm này, đem xem ánh mắt của mọi người hấp dẫn lấy!
“Tiêu đề sau khi đi ra, lập tức tiến nóng nảy chiến đấu cảnh tượng, người xem cũng sẽ không đi quấn quýt tiêu đề ý gì. Mấy bộ phim truyền bá tới một nửa, chiến đấu kịch liệt cảnh tượng biểu diễn đến không sai biệt lắm, chúng ta lại tiến lời thuyết minh, giải thích tiêu đề ý tứ, phối hợp ngươi chỉ huy ống kính.
“Đúng, cứ như vậy. Chúng ta còn muốn bổ sung quay chụp một chút hình tượng, chờ trở lại Phỉ Thúy cảng lại nói, ta muốn cho các ngươi làm một cái biển, đặt ở ngươi phòng Hạm trưởng bên trong.”
Vương Nghĩa nghe đến đó, không khỏi nhớ tới trước đó nhìn thấy Serica kiều dân sẽ biểu diễn biểu ngữ: “Quan đế hương hỏa phù hộ dũng sĩ, Mụ Tổ đèn sáng chiếu đường về!”
Không biết rõ kéo cái này biểu ngữ Serica người hiện tại thế nào.
Cân nhắc tới quỷ tử nước tiểu tính, tám thành không tốt lắm.
Vương Nghĩa vung đi đột nhiên xuất hiện sầu não, cố gắng để cho mình biến ý chí sắt đá lên.
Chỉ cần ta càng nhiều, càng nhanh tiêu diệt quỷ tử, liền có thể giảm bớt Serica người thống khổ.
Lúc này John Ford dường như quyết định được chủ ý, quay đầu hướng Vương Nghĩa nói: “Tốt, ta đã nghĩ kỹ, ngài có thể đi ngủ.”
Vương Nghĩa: “Ngươi nửa đêm đem ta quát lên, liền vì chút chuyện này?”
“Đúng vậy. Thế nào, đáng sợ thuyền trưởng đại nhân muốn đem ta đá xuống thuyền cho cá mập ăn? Vẫn là nói tìm đảo hoang đem ta ném lên đi?”
“Không, ta cũng không phải đảo châu báu bên trong Pirates.” Vương Nghĩa nói đánh một cái ngáp, quay người kéo ra phòng tối cửa, “ngủ ngon, các tiên sinh.”
“Ngủ ngon —— đúng rồi!” John Ford bắt lấy Vương Nghĩa cánh tay, “ngày mai sẽ không có chiến đấu a? Ta ngày mai ngủ nướng sẽ không bỏ qua chiến đấu a?”
Vương Nghĩa: “Yên tâm, có chiến đấu ngươi sẽ bị kịch liệt lắc lư boong tàu cùng ồn ào tiếng pháo đánh thức, ngươi nhất không cần lo lắng chính là bỏ lỡ chiến đấu.”
“Vậy là tốt rồi!” John Ford giơ ngón tay cái lên.
Vương Nghĩa ra cửa, thuận tay đem cửa khoang mang lên.
Hắn ngáp dài vừa đi vài bước, đã nhìn thấy Sharp thiếu tá.
Vương Nghĩa: “Ngươi thế nào còn tỉnh dậy?”
“Tới tuần tra thời gian, ta muốn xác nhận từng cái cương vị ca đêm tình trạng.” Sharp thiếu tá nói, “ngươi có chuyện gì sao?”
“Không có chuyện thì không thể quan tâm một chút bộ hạ của ta?” Vương Nghĩa hỏi lại.
Sharp thiếu tá: “Đương nhiên có thể, cảm ơn quan tâm.”
Nói nàng liền phải từ Vương Nghĩa bên người đi qua.
Vương Nghĩa vội vàng nghiêng người sang, nhường ra đường đi.
Thiếu tá trải qua thời điểm, trên thân không có cam quýt hương, đại khái là bởi vì ban đêm tuần tra ra khỏi phòng tương đối gấp, chưa kịp xịt nước hoa.
Vương Nghĩa đưa mắt nhìn thiếu tá bóng lưng, bỗng nhiên linh cơ khẽ động nói: “Ngươi….…. Đến nghỉ lễ? Ta nhìn ngươi đi đường tư thế mất tự nhiên, đau lắm hả?”
Sharp thiếu tá quay đầu lại, tức giận nói: “Rất đau, đau chết. Ngươi có đề nghị gì sao? Hạm trưởng đại nhân?”
Vương Nghĩa: “Ách….…. Uống nhiều nước nóng.”
Nói xong Vương Nghĩa liền muốn cho chính mình một cái vả miệng tử, cái gì kinh điển trả lời.
Sharp thiếu tá một mặt không hiểu: “Cứ như vậy?”
“Đúng, nước nóng để ngươi dạ dày ấm áp một chút, sẽ dễ chịu một chút.”
Nơi này Vương Nghĩa thuần bịa chuyện, bởi vì tại hắn nhân sinh ngắn ngủi bên trong, còn chưa kịp thực tiễn chính mình học được một bộ phận tri thức —— trong đó liền bao quát cái này “uống nhiều nước nóng” đồng loại hình tri thức còn có “nấu điểm đường đỏ nước” “cầm cái ấm túi thoa một chút” “chớ ăn kem ly” chờ chút chờ chút.
Nhưng là Sharp thiếu tá biểu lộ rõ ràng dễ dàng một chút: “Tốt a, ta sẽ làm chút nước nóng uống một chút nhìn.”
Dứt lời nàng lại quay người muốn dọc theo thông đạo tiếp tục đi.
Vương Nghĩa đuổi theo, đoạt lấy nàng viết chữ tấm: “Ngươi đi ngủ a, tra cương vị ta đến. Liền chiếu vào phía trên danh sách xác nhận một lần là được rồi đúng không?”
Sharp thiếu tá nhìn chằm chằm Vương Nghĩa: “Đúng vậy a, ngươi không biết rõ? Đồng dạng làm hạm trưởng trước đó, đều hẳn là từ lái chính, phó hạm trưởng một đường làm qua đến a. Có thể tăng lên hạm trưởng người không có đạo lý không rõ ràng XO chức trách.”
Vương Nghĩa: “Ngươi sẽ cho là như vậy, nói rõ ngươi đối ‘cha chi lực ba đoạn’ khuyết thiếu đầy đủ nhận biết.”
Nơi này Vương Nghĩa đem mấy cái từ đơn tiếng Anh phá hủy tổ hợp tới cùng một chỗ, cứ vậy mà làm cái trò đùa lạnh lùng, đại khái phiên dịch tới chính là “cha chi lực ba đoạn”.
Sharp thiếu tá lại cười, nghe nói để một cái ngay tại đau X nữ nhân bật cười là một cái vô cùng khó hoàn thành công tác —— Vương Nghĩa cũng không biết, hắn chưa thử qua.
“Vậy ta liền cung kính không bằng tuân mệnh.” Cười xong, Arutesia nói như thế.
Vương Nghĩa phất phất tay, cầm lấy viết chữ tấm hướng đuôi hạm phương hướng đi đến, vừa đi vừa xem xét phía trên hạng mục.
“Tom!” Sharp thiếu tá thanh âm bỗng nhiên từ phía sau lưng truyền đến, hắn quay đầu lại, trông thấy cô gái vịn vách khoang đứng đấy, rõ ràng vừa mới nàng duy trì tư thế quân đội đi đường là tại gượng chống.
Vương Nghĩa quay người muốn trở về: “Cần giúp một tay không? Vẫn là nói hô Jenny đến….….”
“Không, ta nghỉ một lát liền tốt, bên cạnh còn có binh sĩ nhà ăn, ta có thể uống chút nước nóng. Ta gọi ngươi dừng lại là —— là muốn nói với ngươi….….”
Vương Nghĩa sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn, chờ lấy nàng tiếp tục tay.
Arutesia: “Ngươi có thể là cái trò chơi bụi hoa khốn kiếp, nhưng ngươi là ta gặp phải ôn nhu nhất khốn kiếp.”
Không phải, cái này ôn nhu? Sharp thiếu tá ngươi trước kia gặp phải nam nhân đều là cái gì vớ va vớ vẩn a.
Vẫn là nói ngươi chưa từng gặp qua nam nhân?
Vương Nghĩa muốn hỏi, nhưng lại cảm thấy vẫn là không muốn tại một nữ nhân đến nghỉ lễ thời điểm đến hỏi những vấn đề này tương đối tốt.
Hắn phất phất tay, cầm lấy viết chữ tấm quay người, bắt đầu đè xuống phía trên điều mục từng đầu kiểm tra.
Noah từ Arutesia bên chân lẻn qua, đuổi kịp Vương Nghĩa bước chân, không ngừng quay đầu nhìn xem tựa ở trên vách khoang nghỉ ngơi nàng.