Chương 6 : Nhiệm vụ ở Moscow (2)
Anh ta tin vào điều gì đến mức Igor muốn chơi với chính phủ Nga?
Rõ ràng là đang cầm thẻ Joker trong tay. Tôi không biết tại sao lại có một đặc vụ ở bên cạnh.
Cha Eun Sung biết rõ rằng không có ai có thể tin tưởng vào nền tảng mà anh ấy tự tin.
Chỉ cần nhìn Park Young-kwang, người đã bị đánh sau gáy là có thể biết.
Trong khi đó, Sergei tiếp tục nói.
“……"Chúng tôi đã có bằng chứng xác định, nhưng đặc vụ không thể thoát ra được và bị cô lập bởi Dimitrov."
“…….”
"Như tôi đã nói lúc nãy...… Tôi cử một đội liên quan đến giải cứu nhưng do thông tin bị rò rỉ nên tất cả…….”
Đó là Sergei không thể nói nên lời.
Có vẻ như anh ta đang tức giận như núi lửa đang hoạt động trong lòng. Coi vậy chứ ánh mắt giận dữ lắm.
“……Rõ ràng là có kẻ phản bội trong FSB. Vẫn chưa thể biết được là ai. Nhưng cũng không thể bỏ mặc một đặc vụ bị cô lập được".
"Vì vậy, bạn muốn tôi đưa một đặc vụ bị cô lập ra khỏi Dimitrov?"
Sergei gật gù trước lời Cha Eun Sung.
"Sergei…….”
Cha Eun Sung đã thể hiện nét mặt không nói nên lời.
"Tôi nghe nói là Dimitorpra cũng giống như vương quốc cá nhân của Igor...…. Bây giờ anh muốn tôi bò vào một nơi có thể chết sao?".
Cha Eun Sung đã lên tiếng.
Sergei không nói một lời cầm chai vodka và rót vodka vào ly.
Chạy ào ào.
Cha Eun Sung đã gọi anh ấy trở lại.
"Sergei."
Sergei đặt chai vodka xuống và uống một hơi cạn ly. Sau đó, tôi nhìn thẳng vào Cha Eun Sung.
"Tôi cần một chuyên gia liên quan đến bên ngoài. Trong số những chuyên gia bên ngoài mà tôi biết thì Eun Sung là nhất đó "
"Cảm ơn vì đã đánh giá cao...….”
Cha Eun Sung đã kết thúc câu chuyện một cách mơ hồ.
"Eunsung!"
Sergey đã gọi Cha Eun Seong.
"Đã là Park Young-kwang…….”
Giao dịch, à không, hợp đồng đã được hình thành.
Sergei nói với mục đích đó.
'Lee!'
Cha Eun Sung đã cắn chặt răng nghĩ đến Park Young Kwang trong lòng.
'Đã nói là không có ai tin tưởng chúng ta mà!'
Cha Eun Seong cứ yên lặng nhìn Sergey.
Cười.
Em ấy đã mỉm cười.
"Bên này là bên kia, bên này là bên này. Tôi cũng phải có cái gì đó đáng để liều mạng chứ, Sergei? Và bên trong FSB...….”
Cha Eun Sung đã ném mồi vào Sergei.
Ngay lập tức, sắc mặt của Sergei đã thay đổi.
Ngoài Park Young-kwang, Cha Eun-sung đang cố gắng xé toạc nó ra khỏi Sergey.
Bởi vì người cầm cán dao chính là bản thân mình.
* * *
Cha Eun Sung đã yêu cầu Sergei cung cấp tất cả các thông tin liên quan.
Sau này.
Tôi đã xem lại những thông tin Sergei đưa cho tôi trong hai ngày.
Mặt khác, tôi đã tận hưởng dịch vụ phòng một cách thoải mái. Toàn bộ chi phí lưu trú tại khách sạn do FSB chi trả.
Cha Eun Sung đã tận hưởng mọi thứ có thể tận hưởng thỏa thích.
Và tôi đã gọi Sergey với lý do là phần còn thiếu sót.
Sau đó, ông yêu cầu thêm thông tin.
"Cũng không phải chỉ buôn bán một hai lần. Hãy cho tôi xem tất cả các thông tin liên quan đến FSB. Sergey.”
"Eunsung."
"Nếu muốn cứu một đặc vụ bị cô lập...… Không, muốn bảo đảm những gì đặc vụ có, những thông tin hạng nhất đang được phân loại và bảo quản riêng! ……Hãy cung cấp cho tôi, Sergey.”
'Hực'
Sergei phát ra tiếng rên rỉ.
Thông tin cung cấp cho Cha Eun Sung không phải là tất cả. Thông tin thực sự không thể đọc và cung cấp nếu không phải là một số trường hợp đặc biệt.
Tuy nhiên, Cha Eun Sung đã yêu cầu thông tin liên quan.
"Nếu từ lâu đặc vụ đã thâm nhập, ám ảnh bên cạnh Igor thì sẽ tích lũy được khá nhiều thông tin cao cấp, Sergei.”
Cha Eun Sung đã đẩy Sergey như thể đang hỏi cung.
Cuối cùng.
"Phải cung cấp chứ."
Sergey đã nhận được sự đầu hàng.
Cha Eun Sung đã cười thầm trong lòng.
Phù phù phù. Biết ai là đồ ngốc không?
Cha Eun-sung là người cố gắng đọc tối đa thông tin tuyệt mật của FSB và giữ nó trong đầu.
* * *
Năm ngày sau, Dimitorf.
Một người đàn ông đứng cạnh cửa sổ.
Bên ngoài cửa sổ toàn là tuyết. Nhiệt độ mùa đông ở Dimitrov thường dao động từ -30 đến -40 độ C.
Phía sau anh ấy.
Một người trung niên ở độ tuổi giữa 30 đang đứng bên kia bàn làm việc.
"Trong 5 ngày qua, có tất cả ba người ngoại quốc đến Dimitrov. Trong số đó có hai người là người trong nước và một người khác là người Nhật Bản".
Người trung niên vừa nói vừa giơ tay. Trong lúc đẩy kính lên.
"Người Nhật?"
Người đàn ông đứng cạnh cửa sổ, Korkov quay lại nhìn.
"Vâng."
Korkov có ánh mắt nghi ngờ trước câu trả lời của Mezhov, một người trung niên.
"Tại sao người Nhật lại đến Dimitorf vào mùa đông?"
"Cái đó đúng là cạn lời thật."
"Hả?"
Korkov hỏi ngược lại và tỏ vẻ ngạc nhiên.
Mezhov từng cảm thấy bối rối.
"Nếu nói ra thì mình cũng thấy vậy nhưng mà..."
“…….”
"Dimitov cũng có một số chủng tộc phương Đông, nhưng họ đến từ nước ngoài...… Với sự giúp đỡ của cảnh sát…… Kết quả thẩm vấn nghi vấn, người có hộ chiếu Nhật…… Tôi từng là giảng viên trường kỹ thuật Bauman Moscow".
“…….”
"Nhưng với nữ sinh viên đại học mà tôi từng dạy...… Đến cầu hôn thì...… Do cô gái thay lòng đổi dạ…… Theo báo cáo của những đứa trẻ đang theo dõi, tôi bị thất tình…… Suốt ngày ngồi nhậu tại quán bar…… Tôi hỏi có nhất thiết phải theo dõi không, bọn trẻ…….”
Mezhov đã để ý ánh mắt của Korkov.
Korkov nhăn mặt.
"Chắc không?"
Tôi hỏi bằng giọng điệu đáng ngờ.
"Vâng, mình chắc chắn."
Mezov đã trả lời một cách tự tin.
"Cách đây không lâu, Korkov có nói...… Tôi đã tìm hiểu thông qua Olek ở Moscow. Olek đích thân đến thăm Đại học Bách khoa Bauman…… Không còn nghi ngờ gì nữa...….”
"Hmm. Là vậy đó."
Korkov đã nói một cách yên tâm thầm lặng.
Nếu Olek trực tiếp nhận ra thì không có vấn đề gì cả!
Đó là một Korkov như thể anh ta đang nói chuyện thầm lặng như vậy.
"Hai người kia có quan hệ họ hàng ở Dimitrov, một người thân sống...… Không có gì lạ cả".
Vậy đi
"Vâng, tôi đã sai bọn trẻ đi kiểm tra họ hàng với đất liền."
Mezhov từng ngầm nhấn mạnh.
Thật tỉ mỉ.
Một cách triệt để.
Đã điều tra và kiểm tra rồi.
Korkov vừa nói vừa quay lưng lại.
"May quá.
"Cứ tưởng là FSB lại..
Vừa nói vừa tiến lại gần bàn mấy bước.
Sau một thời gian ngắn, Korkov hút xì gà và phun khói.
Hú hú.
Sau đó đã nhìn thấy Mezhov.
"Mezov."
"Vâng."
"Tanya thì sao?"
Mezhov từng giật mình trước câu hỏi của Korkov và vội vàng nói:
"Chúng tôi đã giải quyết tất cả nhân viên có thể huy động. Các cửa hàng, quán bar và nhà hàng, v.v. nằm dưới ảnh hưởng của gia đình chúng tôi…… Tôi đã đặt cược 6 triệu rúp để nhận giải thưởng. ……Nếu Tanya không thoát khỏi Dimitorf, điều nổi bật của chúng tôi chỉ còn là vấn đề thời gian".
"Tôi không thể thoát khỏi Dimitorf!"
Korkov với ánh mắt đầy tự tin và vẻ mặt giận dữ.
Mezov, người nhìn thấy anh ta, dường như lo lắng, đã di chuyển một chút lên xuống. Có lẽ là nuốt nước bọt khô.
Korkov nói bằng giọng điệu kìm nén sự tức giận.
"Cảnh sát chặn đường biên giới thành phố Dimitrov...… Nó chắc chắn ở trong Dimitorf!"
Korkov khẳng định.
'Rốt cuộc là?'
Mezhov đã không hiểu.
Đó là Korkov, người tin chắc rằng Tanya đang ở trong Dimitorf.
Mezhov không thể biết căn cứ của sự chắc chắn đó là gì.
Có người cung cấp thông tin trong FSB. Thông tin của ông được truyền đến Korkov qua Igor. Đó là lý do tại sao Korkov chắc chắn.
"Rõ ràng là nó đang trốn đâu đó ở Dimitorf. Có lẽ…….”
Korkov đang nói thì dừng lại.
Tanya đã ở bên cạnh Igor từ rất lâu rồi. Có những người kết nối cô ấy với FSB. Với sự giúp đỡ của họ, Tanya đang trốn ở một nơi nào đó tại Dimitorf.
Korkov không chia sẻ thông tin với Mezhov.
"Mezov."
Korkov hát đi.
"Vâng."
Mezhov đáp.
"Bạn biết tôi muốn gì chứ?"
"Vâng."
"Tìm đi!"
“…….”
"Phải nhanh chóng tìm Tanya! Và những tên FSB lại đang cố gắng để đưa cô ấy ra khỏi Dimitorf!"
Korkov nhìn Mezhov với ánh mắt sắc sảo.
Vâng, mình nhất định sẽ tìm ra, bạn Korkov
Mezov cúi đầu xuống sâu.
Korkov nhìn Mezhov và cảm thấy bức bối.
Tanya phải thu hồi những gì đã lấy đi. Mạng sống của ông chủ Igor phụ thuộc vào việc có được thu hồi hay không.
Khorkov quay lại hút xì gà.
Khu phố phủ đầy tuyết.
Nhìn ra ngoài cửa sổ, mắt Korkov long lanh long lanh.
Con chim đó. Mezhov đã quay lưng lại. Tiếng bước chân của anh ấy bước ra cửa chính diện vang lên.
Bước đi bước đi.
* * *
Ngày hôm sau, cây cầu đêm tối.
Lảo đảo.
Ai đó đang đi qua cây cầu cổ kính. Trong tay anh ta có một chai vodka gần như cạn kiệt.
Hai người đàn ông đang theo dõi anh ta ở phía sau cách xa.
* * *
Một lát nữa.
Người say rượu đến mức lạnh giữa cầu và bất ngờ quay lại lan can. Sau đó, không có cách nào khác, nó đã rơi xuống dưới.
Rơi tõm.
Sau đó tôi nghe thấy tiếng nước bắn lên.
Sau đó, hai người đàn ông theo dõi vội vã chạy đến cây cầu.
Tuy nhiên, trong số đó, một người đàn ông do dự đã dừng lại và giật lấy gáy đồng nghiệp đang cố gắng vươn tay trái chạy.
"Chờ chút!"
Đồng nghiệp do dự quay lại nhìn.
Sau đó, người bị bắt hạ tay nắm gáy xuống.
"Sao lại thế?"
Đồng nghiệp hỏi và thay phiên nhau nhìn vào chân và những người bị bắt.
"Chờ chút nào."
Người câu cá vừa nói vừa liếc nhìn xung quanh.
"Nikolais, bây giờ có người bị rơi xuống sông. Nếu không nhanh lên thì chết chắc?".
Bị bắt quả tang, Nikolai nhìn lại đồng nghiệp.
"Khi chúng tôi đến giữa cầu, dù chỉ một con sông…… Nếu người khác nhìn thấy hoặc bắt được hình ảnh của chúng ta trong những video camera CCTV…… Có thể bị hiểu lầm là chúng ta đã đẩy anh ta xuống sông giết anh ta!".
Đồng nghiệp choáng váng trước lời nói của Nikolai.
Lời nói đúng.
Đồng nghiệp đã hiểu và nhanh chóng quay lại nhìn xung quanh.
"Thời tiết âm độ mà rơi xuống sông là không chịu đựng được lâu đâu. Cái chết chỉ là vấn đề thời gian. 'Chúng ta không cần phải đứng ra làm gì'
Đồng nghiệp quay lại nhìn Nikolai.